107 ordspråk av Lars Lillo-Stenberg

NO  Lars Lillo-Stenberg

    Lars Lillo-Stenberg
Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Lillo-Stenberg föddes den 30 juni 1962 - norsk musiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 70'ernes vigtigste og mest innovative solist. (12 jan 2016, beskrev Bowie som en af sine favoritartister)
no 70-tallets viktigste og mest innovative solartist. (12 jan 2016, beskrev Bowie som en av sine favorittartister)
Mer information om detta ordspråk och citat! 70-talets viktigaste och mest innovativa solartist. (12 jan 2016, beskrev Bowie som en av sina favoritartister)
en The most important and innovative solo artist of the 70s. (12 jan 2016, described Bowie as one of his favorite artists)

dk Jeg begyndte at høre Bowie, da jeg var 14, og han var ligesom det sejeste, vi hørte. (12 jan 2016, fortalte om sin opvækst med Bowies musik)
no Jeg begynte å høre på Bowie da jeg var 14, og han var liksom det kuleste vi hørte på. (12 jan 2016, fortalte om sin oppvekst med Bowies musikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började lyssna på Bowie när jag var 14, och han var liksom det coolaste vi lyssnade på. (12 jan 2016, berättade om sin uppväxt med Bowies musik)
en I started listening to Bowie when I was 14, and he was kind of the coolest thing we listened to. (12 jan 2016, talking about growing up with Bowie's music)

dk Selvom det var besværligt, smilede han ufortrødent. (21 jul 2015, under årsmarkeringen for terrorangrebene i 2012, i forbindelse med fremførelsen af sangen «Vi ser dere nå» af deLillos.)
no Selv om det var det var brysomt så smilte han støtt. (21 jul 2015, under ettårsmarkeringen for terrorangrepene i 2012, i forbindelse med fremføringen av sangen «Vi ser dere nå» av deLillos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det var irriterande, log han alltid. (21 jul 2015, vid ettårsdagen för terrorattackerna 2012, i samband med framförandet av sången «Vi ser er nu» av deLillos.)
en Even though it was troublesome, he kept on smiling. (21 jul 2015, during the one-year anniversary of the 2012 terror attacks, in connection with the performance of the song «Vi ser dere nå» by deLillos.)

dk Det, som er vigtigt for mig at sige, er at denne sang er skrevet i et dybt ønske om at ære ofrene. Den hedder jo «Vi ser jer nu», og det er hovedbudskabet. Det er først nu, vi ser ofrene. Det er trist, hvis det ikke kommer frem. (24 jul 2012, i et interview med NRK efter koncerten på Rådhuspladsen den 22. juli.)
no Det som er viktig for meg å si er at denne sangen er skrevet i et dypt ønske om å hedre ofrene. Den heter jo «Vi ser dere nå», og det er hovedbudskapet. Det er først nå vi ser ofrene. Det er trist hvis det ikke kommer frem. (24 jul 2012, i et intervju til NRK etter konserten på Rådhusplassen 22. juli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är viktigt för mig att säga är att denna sång är skriven i ett djupt önskan att hedra offren. Den heter ju «Vi ser er nu», och det är huvudbudskapet. Det är först nu vi ser offren. Det är trist om det inte kommer fram. (24 jul 2012, i en intervju med NRK efter konserten på Rådhusplatsen den 22 juli.)
en What is important for me to say is that this song was written with a deep desire to honor the victims. It is titled "We See You Now," and that is the main message. It is only now that we see the victims. It would be sad if that didn't come across. (24 jul 2012, in an interview with NRK after the concert at Rådhusplassen on July 22nd.)

dk Han sprængte en bombe og drog til en ø. Der skød han børn ned, som om det var sjovt. Han sagde, det var grusomt, men at han var nødt. Selvom det var besværligt, så smilede han støt. (24 jul 2012, teksten til sangen «Vi ser dere nå».)
no Han sprengte en bombe og dro til en øy. Der skjøt han ned unger som om det var gøy. Han sa det var grusomt, men at han var nødt. Selv om det var det var brysomt så smilte han støtt. (24 jul 2012, teksten til sangen «Vi ser dere nå».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sprängde en bomb och reste till en ö. Där sköt han ner unga som om det var kul. Han sa att det var grymt, men att han var tvungen. Även om det var det var obehagligt så log han ständigt. (24 jul 2012, vi ser er nu.)
en He detonated a bomb and went to an isle. There he shot children as if it were a game. He said it was gruesome, but that he had to. Even though it was troubling, he smiled all the while. (24 jul 2012, lyrics from the song «Vi ser dere nå».)

dk DeLillos og jeg har i alle disse 25 år, vi har skrevet sange, taget fat i ting, der sker os i livet. Hvis jeg ikke skulle have sat mig ned og skrevet en tekst om denne hændelse, ville det have været lidt forkert. Så ville gerningsmanden også have sejret lidt over mig. (23 jul 2012, om at skrive sangen «Vi ser dere nå»)
no DeLillos og jeg har i alle disse 25 årene vi har laget sanger tatt tak i ting som skjer oss i livet. Hvis jeg ikke skulle satt meg ned og skrevet en tekst om denne hendelsen ville det vært litt feil. Da ville gjerningsmannen også ha seiret litt over meg. (23 jul 2012, om å skrive sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! DeLillos och jag har under dessa 25 år vi har gjort musik greppat saker som händer oss i livet. Om jag inte hade satt mig ner och skrivit en text om denna händelse hade det varit lite fel. Då hade gärningsmannen också segrat lite över mig. (23 jul 2012, att skriva sången "Vi ser er nu")
en For all these 25 years that DeLillos and I have been writing songs, we have dealt with things that happen to us in life. If I hadn't sat down and written a lyric about this incident, it would have felt wrong. Then the perpetrator would have also won a little over me. (23 jul 2012, about writing the song «Vi ser dere nå»)

dk Den blev lavet sidste år, i august. Et par uger efter udåden. Den kom også på tryk i et mindebilag i Dagbladet. Vi har levet med denne sang dette år og spekuleret på, om vi skulle indspille den. (23 jul 2012, om hvordan sangen «Vi ser dere nå» blev til)
no Den ble laget i fjor, i august. Et par uker etter udåden. Den havnet også på trykk i et minnebilag i Dagbladet. Vi har levd med denne låten dette året og lurt på om vi skulle spille den inn. (23 jul 2012, om hvordan sangen «Vi ser dere nå» ble til)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gjordes i fjol, i augusti. Ett par veckor efter döden. Den hamnade också i tryck i ett minnesskiftesblad i Dagbladet. Vi har levt med den här låten det här året och undrat på om vi skulle spela in den. (23 jul 2012, hur låten "Vi ser er nu" kom till)
en It was written last year, in August. A couple of weeks after the atrocity. It was also printed in a memorial supplement in Dagbladet. We have lived with this song throughout the year and wondered if we should record it. (23 jul 2012, on how the song «Vi ser dere nå» came to be)

dk Den har jo et vers, som åbner med en ganske direkte beskrivelse af det brutale. Men også ganske neutralt, vil jeg sige. Men mit sprog er jo meget direkte, og i nogle tematikker vil det måske fremstå uheldigt for dele af publikum. (23 jul 2012, om kritikken mod sangen «Vi ser dere nå»)
no Den har jo et vers som åpner med en ganske direkte beskrivelse av det brutale. Men også ganske nøytralt vil jeg si. Men mitt språk er jo veldig direkte, og i noen tematikker vil det kanskje komme uheldig ut for deler av publikum. (23 jul 2012, om kritikken mot sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har ju en versrad som börjar med en ganska direkt beskrivning av det brutala. Men också ganska neutralt skulle jag vilja säga. Men mitt språk är ju väldigt direkt, och i vissa teman kanske det kommer att låta oheldigt för delar av publiken. (23 jul 2012, kritiken mot sången "Vi ser er nu")
en It has a verse that opens with a rather direct description of the brutal. But also quite neutrally, I would say. But my language is very direct, and in some themes, it may come across as unfortunate to parts of the audience. (23 jul 2012, on the criticism of the song «Vi ser dere nå»)

dk Gerningsmanden havde sejret over mig, hvis jeg ikke havde turdet at skrive denne tekst. (23 jul 2012, under mindekoncerten efter terrorangrebet den 22. juli 2011, om sangen «Vi ser dere nå»)
no Gjerningsmannen hadde seiret over meg hvis jeg ikke hadde turt å skrive denne teksten. (23 jul 2012, under minnekonserten etter terrorangrepet 22. juli 2011, om låten «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärningsmannen hade segrat över mig om jag inte hade vågat att skriva denna texten. (23 jul 2012, under minneskoncerten efter terrorattentatet den 22 juli 2011, om låten "Vi ser er nu".)
en The perpetrator would have won if I hadn't dared to write this text. (23 jul 2012, during the memorial concert after the terror attacks of July 22, 2011, regarding the song «Vi ser dere nå»)

dk Jeg er ikke bare trist i dag. Blandt andet sagde en af de efterladte, at de syntes sangen var «præcis sådan det var». Det er fantastisk for mig at høre. (23 jul 2012, om tilbagemeldingerne fra efterladte på sangen «Vi ser dere nå»)
no Jeg er ikke bare trist i dag. Blant annet sa en av de etterlatte at de synes sangen var «akkurat sånn det var». Det er fantastisk for meg å høre. (23 jul 2012, om tilbakemeldingene fra etterlatte på sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte bara ledsen idag. Bland annat sa en av de efterlevande att de tyckte att sången var "exakt så som det var". Det är fantastiskt för mig att höra. (23 jul 2012, feedbacken från efterlevande på sången "Vi ser er nu")
en I'm not just sad today. One of the bereaved told me that they felt the song was «exactly how it was». That is fantastic for me to hear. (23 jul 2012, on the feedback from the bereaved regarding the song «Vi ser dere nå»)

dk Jeg er jo glad for opmærksomhed. Men jeg er ikke glad, hvis det viser sig, at de fik ødelagt deres stund dernede på grund af denne sang. (23 jul 2012, om reaktionerne på sangen «Vi ser dere nå»)
no Jeg er jo glad for oppmerksomhet. Men jeg er ikke glad hvis det viser seg at de fikk ødelagt stunden sin der nede på grunn av denne sangen. (23 jul 2012, om reaksjonene på sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju glad för uppmärksamhet. Men jag är inte glad om det visar sig att de förstörde sin stund där nere på grund av den här sången. (23 jul 2012, reaktionerna på sången "Vi ser er nu")
en En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær. I do enjoy the attention. But I wouldn't be happy if it turned out that they had their moment ruined down there because of this song. (23 jul 2012, on the reactions to the song «Vi ser dere nå»)

dk Jeg fik kun positive tilbagemeldinger efter at den kom i Dagbladet. Men jeg har været forberedt på, at ikke alle umiddelbart sætter pris på den lidt direkte præsentation af temaet. (23 jul 2012, om tilbagemeldingerne på sangen «Vi ser dere nå»)
no Jeg fikk bare positive tilbakemeldinger etter at den kom i Dagbladet. Men jeg har vært forberedt på at ikke alle umiddelbart setter pris på den litt direkte presentasjonen av temaet. (23 jul 2012, om tilbakemeldingene på sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick bara positiva återmeldningar efter att den kom i Dagbladet. Men jag har varit förberedd på att inte alla omedelbart sätter pris på den lite direkta presentationen av ämnet. (23 jul 2012, feedbacken på sången "Vi ser er nu")
en I only received positive feedback after it appeared in Dagbladet. But I have been prepared for the fact that not everyone immediately appreciates the somewhat direct presentation of the subject. (23 jul 2012, on the feedback for the song «Vi ser dere nå»)

dk Jeg tror, der bliver en ganske minimal brug af denne sang på norske scener. (23 jul 2012, om fremtidig brug af sangen «Vi ser dere nå»)
no Jeg tror det blir en ganske minimal bruk av denne sangen på norske scener. (23 jul 2012, om fremtidig bruk av sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det kommer att bli en ganska minimal användning av denna sång på norska scener. (23 jul 2012, framtidigt bruk av sången "Vi ser er nu")
en I think there will be very minimal use of this song on Norwegian stages. (23 jul 2012, regarding the future use of the song «Vi ser dere nå»)

dk Man er måske bange for, at vi gør noget, der gør det værre for de efterladte. At man placerer noget så grusomt i sangform, med rim og den slags. (23 jul 2012, om hvorfor folk reagerer på sangen «Vi ser dere nå»)
no Man er kanskje redd for at vi gjør noe som gjør vondt verre for de etterlatte. At man plasserer noe så grusomt inn i sangform, med rim og sånne ting. (23 jul 2012, om hvorfor folk reagerer på sangen «Vi ser dere nå»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är kanske rädd för att vi gör något som gör det värre för de efterlevande. Att man placerar något så grymt in i sångform, med rim och sådana saker. (23 jul 2012, varför människor reagerar på sången "Vi ser er nu")
en People might be afraid that we're doing something that makes things worse for the bereaved. That we're putting something so gruesome into a song, with rhymes and things like that. (23 jul 2012, on why people react to the song «Vi ser dere nå»)

dk Alle omkring mig forstod, at jeg var utrolig optaget af musik. Jeg tegnede pladecovers med mig selv på, spillede og hørte plader. Men der er forskel på musikalitet og interesse. Jeg er musikalsk nu, men ved ikke, om jeg var det dengang. Jeg har jo en speciel stemme, ikke ligefrem Jan Werner, folk undrede sig over den. Min søn sang rent, da han var to-tre år, jeg var ikke sådan. Fra syvende klasse spillede jeg guitar, jeg sad fire-fem timer om dagen og blev god. Jeg havde en anderledes teknik, den var nok lidt imponerende, det lød ikke nødvendigvis så smukt. Men jeg fik masser af positive tilbagemeldinger, det var fedt. Så jeg blev en, der altid spillede. (30 jun 2012, om sin musikalske opvækst)
no Alle rundt meg skjønte at jeg var utrolig opptatt av musikk. Jeg tegnet platecovere med meg selv på, spilte og hørte plater. Men det er forskjell på musikalitet og interesse. Jeg er musikalsk nå, men vet ikke om jeg var det da. Jeg har jo en spesiell stemme, ikke akkurat Jan Werner, folk lurte på den. Sønnen min sang klokkerent da han var to-tre år, jeg var ikke sånn. Fra syvende klasse spilte jeg på gitar, jeg satt fire-fem timer om dagen og ble god. Jeg hadde en annerledes teknikk, den var nok litt imponerende, det lød ikke nødvendigvis så vakkert. Men jeg fikk masse positive tilbakemeldinger, det var kult. Så jeg ble en som alltid spilte. (30 jun 2012, om sin musikalske oppvekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla runt mig förstod att jag var otroligt upptagen av musik. Jag ritade skivomslag med mig själv på, spelade och lyssnade på plattor. Men det är skillnad på musikalitet och intresse. Jag är musikalisk nu, men vet inte om jag var det då. Jag har ju en speciell röst, inte direkt Jan Werner, folk undrade över den. Min son sjöng helt rent när han var två-tre år, jag var inte sån. Från sjunde klass spelade jag gitarr, jag satt fyra-fem timmar om dagen och blev bra. Jag hade en annorlunda teknik, den var nog lite imponerande, det lät inte nödvändigtvis så vackert. Men jag fick massor av positiva tillbakemelningar, det var coolt. Så jag blev en som alltid spelade. (30 jun 2012, om sin musikaliska uppväxt)
en Everyone around me understood that I was incredibly preoccupied with music. I drew album covers with myself on them, I played, and I listened to records. But there is a difference between musicality and interest. I am musical now, but I don't know if I was back then. I have a peculiar voice, not exactly Jan Werner, people wondered about it. My son sang in perfect tune when he was two or three; I wasn't like that. From seventh grade, I played guitar; I sat for four or five hours a day and became good. I had a different technique, it was probably a bit impressive, though it didn't necessarily sound that beautiful. But I got a lot of positive feedback, which was cool. So I became someone who was always playing. (30 jun 2012, about his musical upbringing)


Sidan 4 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Lillo-Stenberg ordtak
se Lars Lillo-Stenberg ordspråk
en Lars Lillo-Stenberg proverb