26 ordspråk av Bo Tao Michaëlis

DK  Bo Tao Michaëlis

    Bo Tao Michaëlis
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bo Tao Michaëlis föddes den 19 juli 1948 - dansk litteraturkritiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En dramatisk, velturneret duo. (23 sep 2026, i en anmeldelse af samspillet mellem Sofie Gråbøl og Sidse Babett Knudsen)
no En dramatisk, veltrimmet duo. (23 sep 2026, i en anmeldelse av samspillet mellom Sofie Gråbøl og Sidse Babett Knudsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En dramatisk, väloljad duo. (23 sep 2026, i en recension av samspelet mellan Sofie Gråbøl och Sidse Babett Knudsen)
en A dramatic, well-rehearsed duo. (23 sep 2026, in a review of the chemistry between Sofie Gråbøl and Sidse Babett Knudsen)

dk Brillerer. (11 jun 2026, i en anmeldelse af filmen Man Up)
no Briljant. (11 jun 2026, i en anmeldelse av filmen Man Up)
Mer information om detta ordspråk och citat! Briljerar. (11 jun 2026, i en recension av filmen Man Up)
en Brilliant. (11 jun 2026, in a review of the film Man Up)

dk Både satire og alvor. (11 jun 2026, i en anmeldelse af filmen Man Up)
no Både satire og alvor. (11 jun 2026, i en anmeldelse av filmen Man Up)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både satir och allvar. (11 jun 2026, i en recension av filmen Man Up)
en Both satire and seriousness. (11 jun 2026, in a review of the film Man Up)

dk Via billedsprogets blændende kompositioner med lys og skygge, samt Jon Ekstrands meget pompøse, Wagner-agtige filmmusik, er filmen konstant spændende. (14 apr 2026, i en anmeldelse af filmen Special Unit – The First Murder)
no Gjennom bildspråkets blendende komposisjoner med lys og skygge, samt Jon Ekstrands svært pompøse, Wagner-aktige filmmusikk, er filmen konstant spennende. (14 apr 2026, i en anmeldelse av filmen Special Unit – The First Murder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Via bildspråkets bländande kompositioner med ljus och skugga, samt Jon Ekstrands mycket pompösa, Wagner-aktiga filmmusik, är filmen konstant spännande. (14 apr 2026, i en recension av filmen Special Unit – The First Murder)
en En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. Through the dazzling compositions of light and shadow in the cinematography, and Jon Ekstrand's highly pompous, Wagnerian film score, the movie remains constantly gripping. (14 apr 2026, in a review of the film Special Unit – The First Murder)

dk Smuk med en vemodig skønhed. (21 dec 2025, i en anmeldelse af serien Generationer)
no Vakker med en vemodig skjønnhet. (21 dec 2025, i en anmeldelse av serien Generationer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vacker med en vemodig skönhet. (21 dec 2025, i en recension av serien Generationer)
en Beautiful with a melancholic beauty. (21 dec 2025, in a review of the series Generationer)

dk Bogen er meget filmisk fortalt, og det er en meget 'scene på scene'-roman, som også har noget #MeToo over sig, fordi Jake faktisk også er hendes lærer – og derfor har noget magt over hende. Bedømt ud fra bogen, så tror jeg sagtens, man kan forvente en god gyser til weekenden. (8 jun 2025, i anmeldelsen fra 2017.)
no Boken er fortalt veldig filmisk, og det er en veldig 'scene for scene'-roman, som også har noe #MeToo over seg, fordi Jake faktisk også er læreren hennes – og derfor har en viss makt over henne. Bedømt ut fra boken, tror jeg absolutt man kan forvente en god grøsser til helgen. (8 jun 2025, i anmeldelsen fra 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Boken är mycket filmiskt berättad, och det är en mycket 'scen för scen'-roman, som också har något #MeToo över sig, eftersom Jake faktiskt också är hennes lärare – och därför har något makt över henne. Utifrån boken, tror jag absolut, man kan förvänta sig en bra skräckfilm till helgen. (8 jun 2025, i recensionen från 2017.)
en The book is told in a very cinematic way, and it is a very 'scene-by-scene' novel, which also has a #MeToo element to it, because Jake is actually her teacher – and therefore holds some power over her. Judging by the book, I believe you can certainly expect a good horror movie for the weekend. (8 jun 2025, in the review from 2017.)

dk De er ekstremt velorganiserede. Så hvis du nogensinde var i tvivl om det man siger med, at svenskerne er tyskere forklædt som mennesker, forsvinder tvivlen her. Når det kommer til at sælge krimier, er de uovertrufne. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no De er ekstremt velorganiserte. Så hvis du noen gang var i tvil om det man sier om at svenskene er tyskere forkledd som mennesker, forsvinner tvilen her. Når det kommer til å selge krimbøker, er de uovertrufne. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är extremt välorganiserade. Så om du någonsin var i tvivel om det man säger med att svenskarna är tyskar förklädda till människor, försvinner tvivlet här. När det kommer till att sälja deckare är de oöverträffade. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en They are extremely well-organized. So if you were ever in doubt about the saying that Swedes are Germans disguised as humans, that doubt disappears here. When it comes to selling crime novels, they are unsurpassed. (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk De har dækket landet fra Kiruna til Ystad, fra Åsa Larsson til Henning Mankell. Selv på Gotland har de et par stykker og i Stokholm en hel flok. De ved godt, at hvis de laver en krimi-tvserie, som foregår i en lille by med noget vand og solskin, så får de masser af turister. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no De har dekket landet fra Kiruna til Ystad, fra Åsa Larsson til Henning Mankell. Selv på Gotland har de et par stykker, og i Stockholm en hel flokk. De vet godt at hvis de lager en krimiserie som foregår i en liten by med litt vann og solskinn, så får de massevis av turister. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har täckt landet från Kiruna till Ystad, från Åsa Larsson till Henning Mankell. Även på Gotland har de ett par stycken och i Stockholm en hel flock. De vet väl att om de gör en deckar-TV-serie som utspelas i en liten stad med lite vatten och solsken, så får de massor av turister. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en They have covered the country from Kiruna to Ystad, from Åsa Larsson to Henning Mankell. Even on Gotland they have a few, and in Stockholm a whole flock. They know full well that if they make a crime series set in a small town with some water and sunshine, they'll get plenty of tourists. (8 jun 2025, during an interview for DR Krimiklubben.)

dk De har haft svært ved at frigøre sig fra skabelonen hos Sjøwall og Wahlöö, og senere Mankell, hvor de tager folkhemmets (grundlaget for Sveriges velfærdsstat, red.) problemer op. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no De har hatt vanskeligheter med å frigjøre seg fra malen hos Sjøwall og Wahlöö, og senere Mankell, hvor de tar opp problemene i folkhemmet (grunnlaget for Sveriges velferdsstat, red.). (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har haft svårt att frigöra sig från mallarna hos Sjöwall och Wahlöö, och senare Mankell, där de tar upp folkhemmets (grunden för Sveriges välfärdsstat, red.) problem. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en They have struggled to break free from the template set by Sjøwall and Wahlöö, and later Mankell, where they address the problems of the folkhemmet (the foundation of the Swedish welfare state, ed.). (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk Den svenske stat sender deres krimiforfattere ud i verden. De giver dem penge til at rejse til Amerika, hvor de læser op på svensk, og så er der en, der har oversat til engelsk. Når forfatteren har været der, kommer der sjovt nok en H&M-butik lige i hælene, og salget af Volvo-biler stiger. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no Den svenske stat sender krimiforfatterne sine ut i verden. De gir dem penger til å reise til Amerika, hvor de leser opp svensk, og så er det noen som har oversatt til engelsk. Når forfatteren har vært der, kommer det merkelig nok en H&M-butikk rett etterpå, og salget av Volvo-biler stiger. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den svenska staten skickar sina deckarförfattare ut i världen. De ger dem pengar att resa till Amerika, där de läser upp på svenska, och sedan finns det någon som har översatt till engelska. När författaren har varit där kommer det roligt nog en H&M-butik precis i hälsnan, och försäljningen av Volvo-bilar stiger. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en The Swedish state sends their crime writers out into the world. They give them money to travel to America, where people brush up on their Swedish, and then someone has translated the work into English. Once the author has visited, funny enough, an H&M store follows close behind, and sales of Volvo cars increase. (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk Der er altid den der pegefinger involveret. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no Det er alltid den pekefingeren involvert. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid någon som pekar med långfingret. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en There is always that pointing finger involved. (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk Det er skidesmart. Man kan sige meget om krimiens litterære værdier, men ud fra et købmandssyn er der penge i lortet. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no Det er jævlig smart. Man kan si mye om krimens litterære verdier, men ut fra et kjøpmannssyn er det penger i driten. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jävla smart. Man kan säga mycket om kriminalromanernas litterära värden, men ur ett köpmansperspektiv finns det pengar i skiten. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en It's bloody clever. You can say a lot about the literary value of crime fiction, but from a businessman's perspective, there's money in it. (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk Det er skidesmart. Man kan sige meget om krimiens litterære værdier, men ud fra et købmandssyn er der penge i lortet. Det irriterer mig voldsomt, at det danske kultur- eller udenrigsministerium ikke kan se, at de også skal bakke op om vores forfattere. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no Det er jævla smart. Man kan si mye om krimmens litterære verdier, men ut fra et kjøpmannsperspektiv er det penger i driten. Det irriterer meg voldsomt at det danske kultur- eller utenriksdepartementet ikke kan se at de også skal støtte forfatterne våre. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jävla smart. Man kan säga mycket om deckarens litterära värden, men ur ett köpmansperspektiv finns det pengar i skiten. Det irriterar mig våldsamt att det danska kultur- eller utrikesministeriet inte kan se att de också måste stödja våra författare. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en It's bloody smart. You can say a lot about the literary value of crime fiction, but from a businessman's perspective, there's money in it. It irritates me immensely that the Danish Ministry of Culture or the Ministry of Foreign Affairs cannot see that they should also be supporting our authors. (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk Efter min mening er Norge hvad angår den litterære kvalitet langt foran de andre lande i Norden. De har en egen magisk realisme. De vover mere og har en række spændende navne som Jo Nesbø, Unni Lindell, Karin Fossum og Gunnar Staalesen. (8 jun 2025, under et interview til DR Krimiklubben.)
no Etter min mening ligger Norge langt foran de andre landene i Norden når det gjelder litterær kvalitet. De har en egen magisk realisme. De våger mer og har en rekke spennende navn som Jo Nesbø, Unni Lindell, Karin Fossum og Gunnar Staalesen. (8 jun 2025, under et intervju med DR Krimiklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt min mening ligger Norge långt före de andra nordiska länderna när det gäller litterär kvalitet. De har en egen magisk realism. De vågar mer och har en rad spännande namn som Jo Nesbø, Unni Lindell, Karin Fossum och Gunnar Staalesen. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Krimiklubben.)
en In my opinion, Norway is far ahead of the other Nordic countries in terms of literary quality. They have their own kind of magical realism. They dare more and have a number of exciting names such as Jo Nesbø, Unni Lindell, Karin Fossum, and Gunnar Staalesen. (8 jun 2025, during an interview with DR Krimiklubben.)

dk Her er der meget af det intrigante. Herligt overdådigt måske for mange, mange læsere. Lige lovlig heftigt overlæsset for min simple smag. Det dræber dog ikke det, Jussi Adler-Olsen kan frem for nogen og mange andre. Nemlig skabe lynhurtige suggestivt spændende nedslag af gådefuld gru. (8 jun 2025, anmeldelse af Jussi Adler-Olsens nye bog ’Selfies’)
no Her er det mye av det intrigante. Herlig overdådigt kanskje for mange, mange lesere. Like lovlig heftig overlasset for min enkle smak. Det dreper imidlertid ikke det Jussi Adler-Olsen kan bedre enn noen og mange andre. Nemlig å skape lynraske, suggestivt spennende nedslag av gåtefull gru. (8 jun 2025, anmeldelse av Jussi Adler-Olsens nye bok ’Selfies’)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här finns det mycket av det intriganta. Underbart överdådigt kanske för många, många läsare. Lite väl häftigt överlastat för min enkla smak. Det dödar dock inte det, Jussi Adler-Olsen kan framför någon och många andra. Namligen skapa blixtsnabba suggestivt spännande nedfall av gåtfull grotta. (8 jun 2025, recension av Jussi Adler-Olsens nya bok ’Selfies’)
en There is a great deal of intrigue here. Perhaps wonderfully lavish for many, many readers. A bit too heavily overloaded for my simple taste. However, that does not kill what Jussi Adler-Olsen can do better than anyone and many others: namely, create lightning-fast, suggestively exciting flashes of enigmatic horror. (8 jun 2025, review of Jussi Adler-Olsen's new book 'Selfies')


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Tao Michaëlis ordtak
se Bo Tao Michaëlis ordspråk
en Bo Tao Michaëlis proverb