389 ordspråk av Vendela Kirsebom

NO  Vendela Kirsebom

Vendela Kirsebom föddes den 12 januar 1967 - model og tv-vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har vidst, at sæsonen ville komme, og er egentlig begyndt at blive spurgt for et år siden om den 20. sæson. Så jeg har tænkt over det længe, og det har fået lov at modne i mig. (29 aug 2025, da hun forklarede tankeprocessen bag det at takke ja til deltagelse.)
no Jeg har visst at sesongen skal komme og egentlig begynt å bli spurt for et år siden om den 20. sesongen. Så jeg har tenkt på det lenge og det har fått modnet inni meg. (29 aug 2025, da hun forklarte tankeprosessen bak det å takke ja til deltakelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har vetat att säsongen skulle komma och egentligen börjat bli tillfrågad för ett år sedan om den 20:e säsongen. Så jag har tänkt på det länge och det har fått mogna inom mig. (29 aug 2025, när hon förklarade tankeprocessen bakom att tacka ja till deltagande.)
en I knew the season was coming, and I actually started being asked about the 20th season a year ago. So I've been thinking about it for a long time, and it has matured within me. (29 aug 2025, when she explained the thought process behind accepting the invitation to participate.)

dk Men selve træningen med holdet starter ikke før i næste uge. Så det er bare almindeligt arbejde og min egen træning, som har måttet lide den sidste uge. Jeg er på bedringens vej, heldigvis. (29 aug 2025, da hun forklarede, hvilke aktiviteter der blev påvirket af influenzaen.)
no Men selve treningen med gjengen starter ikke før neste uke . Så det er bare vanlig jobb og min egen trening som har måttet lide den siste uken. Jeg er på bedringens vei, heldigvis. (29 aug 2025, da hun forklarte hvilke aktiviteter som ble påvirket av influensaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men själva träningen med gänget börjar inte förrän nästa vecka. Så det är bara vanligt jobb och min egen träning som har fått lida den senaste veckan. Jag är på bättringsvägen, lyckligtvis. (29 aug 2025, när hon förklarade vilka aktiviteter som påverkades av influensan.)
en But the actual training with the group doesn't start until next week. So it's just been my regular job and my own training that have had to suffer this past week. I'm on the mend, luckily. (29 aug 2025, when she explained which activities were affected by the flu.)

dk Nerverne ligger udenpå. Jeg har ikke sovet meget. Men nu føles det meget hyggeligt at have mødt min dansepartner. Det er ubehageligt ikke at vide, hvem man skal danse med. Nu er jeg meget beroliget, og vi fandt tonen meget hurtigt. (29 aug 2025, da hun talte om nervøsiteten før programstart og mødet med dansepartneren.)
no Nervene ligger utenpå. Jeg har ikke sovet mye. Men nå føles det veldig hyggelig å ha møtt dansepartneren min. Det er ubehagelig å ikke vite hvem man skal danse med. Nå er jeg veldig beroliget og vi fant tonen veldig fort. (29 aug 2025, da hun snakket om nervøsiteten før programstart og møtet med dansepartneren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nerverna ligger utanpå. Jag har inte sovit mycket. Men nu känns det väldigt skönt att ha träffat min dansepartner. Det är obehagligt att inte veta vem man ska dansa med. Nu är jag väldigt lugnad och vi hittade tonen väldigt fort. (29 aug 2025, när hon pratade om nervositeten före programstarten och mötet med dansepartnern.)
en My nerves are shot. I haven't slept much. But now it feels very nice to have met my dance partner. It's uncomfortable not knowing who you're going to dance with. Now I'm very reassured, and we hit it off very quickly. (29 aug 2025, speaking about the nervousness before the start of the program and meeting her dance partner.)

dk Når efteråret snart dukker op, og jeg ikke føler mig helt i form, er det fantastisk at kunne drømme sig tilbage til, hvor herligt det var at genskabe @swi_swimsuit cover fra 93. (29 aug 2025, i et opslag på Instagram, hvor hun informerede om, at hun ikke følte sig i form.)
no Når høsten snart dukker opp, og jeg ikke føler meg helt i form, er det fantastisk å kunne drømme meg tilbake til hvor herlig det var å gjenskape @swi_swimsuit cover fra 93. (29 aug 2025, i et innlegg på Instagram hvor hun informerte om at hun ikke følte seg i form.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hösten snart dyker upp och jag inte känner mig helt i form, är det fantastiskt att kunna drömma sig tillbaka till hur härligt det var att återskapa @swi_swimsuit cover från 93. (29 aug 2025, i ett inlägg på Instagram där hon informerade om att hon inte kände sig i form.)
en As autumn approaches and I'm not feeling quite myself, it's wonderful to be able to dream back to how lovely it was to recreate the @swi_swimsuit cover from '93. (29 aug 2025, in an Instagram post where she mentioned that she wasn't feeling well.)

dk Hyggeligt at se dig smile igen. (24 jan 2025, da hun tilfældigt mødte Vedum i lufthavnen)
no Koselig å se deg smile igjen. (24 jan 2025, da hun tilfeldig møtte Vedum på flyplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Härligt att se dig le igen. (24 jan 2025, när hon slumpvis mötte Vedum på flygplatsen)
en Lovely to see you smiling again. (24 jan 2025, when she happened to meet Vedum at the airport)

dk Tusind tak, Petter, for en dejlig og hyggelig start på min fødselsdag. (12 jan 2025, takkede ægtefællen for morgenmad på sengen i en Instagram-story.)
no Tusen takk Petter for en nydelig og koselig start på bursdagen min. (12 jan 2025, takket ektemannen for bursdagsfrokost på senga i en Instagram-story.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tusen tack Petter för en underbar och mysig start på min födelsedag. (12 jan 2025, tackade maken för frukost på sängen på födelsedagen i en Instagram-story.)
en Thank you so much, Petter, for a lovely and cozy start to my birthday. Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. (12 jan 2025, thanking her husband for birthday breakfast in bed in an Instagram story.)

dk Jeg tror det er lidt vigtigt at have det sjovt og finde på ting. Vi kan ikke bare blive siddende i sofaen. (28 dec 2024, udtaler sig om vigtigheden af at være aktiv sammen.)
no Jeg tror det er litt viktig å ha det gøy og finne på ting. Vi kan ikke bare bli sittende i sofaen. (28 dec 2024, uttaler seg om viktigheten av å være aktiv sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är lite viktigt att ha roligt och hitta på saker. Vi kan inte bara bli sittande i soffan. (28 dec 2024, uttalar sig om vikten av att vara aktiv tillsammans.)
en I think it's quite important to have fun and do things. We can't just sit on the sofa. (28 dec 2024, speaking about the importance of being active together.)

dk Vi delte julen op i to dele, den ene med mine døtre Julia og Hanna, deres kærester samt pigernes far Olaf og hans kæreste Cathrine. Tidligere er mor kommet hertil, og alle har været samlet, men det blev svært i år, fordi hun er blevet ældre. (28 dec 2024, forklarer hvordan julefeiringen i Sverige blev organiseret i år.)
no Vi delte jula inn i to deler, den ene med jentene mine Julia og Hanna, deres kjærester, samt pappaen til jentene Olaf og hans kjæreste Cathrine. Tidligere har mamma kommet hit og alle har vært samlet, men det ble vanskelig i år fordi hun har blitt eldre. (28 dec 2024, forklarer hvordan julefeiringen i Sverige ble organisert i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delade upp julen i två delar, den ena med mina döttrar Julia och Hanna, deras pojkvänner, samt flickornas pappa Olaf och hans flickvän Cathrine. Tidigare har mamma kommit hit och alla har varit samlade, men det blev svårt i år eftersom hon har blivit äldre. (28 dec 2024, förklarar hur julfirandet i Sverige organiserades i år.)
en We split Christmas into two parts, one with my daughters Julia and Hanna, their partners, as well as the girls' father Olaf and his partner Cathrine. Previously, mom would have come here and everyone would have been gathered, but it became difficult this year because she has grown older. (28 dec 2024, explaining how the Christmas celebration in Sweden was organized this year.)

dk Vi har jo meget familie, som vi skal tage vare på også. De bliver ældre, og så sker der ting. Det er jo måske ikke noget, man tænkte så meget over, da man var ung, men pludselig vender rollerne lidt. (28 dec 2024, reflekterer over det at tage vare på forældre, der bliver ældre.)
no Vi har jo mye familie som vi må ta vare på også. De blir eldre og da skjer det ting. Det er jo kanskje ikke noe man tenkte så mye på da man var ung, men plutselig snur rollene litt. (28 dec 2024, reflekterer over det å ta vare på foreldre som blir eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju mycket familj som vi måste ta hand om också. De blir äldre och då händer det saker. Det är kanske inte något man tänkte så mycket på när man var ung, men plötsligt vänder rollerna lite. (28 dec 2024, reflekterar över det att ta hand om föräldrar som blir äldre.)
en We have a lot of family we have to take care of as well. They get older, and then things happen. It's perhaps not something you thought much about when you were young, but suddenly the roles reverse a bit. (28 dec 2024, reflecting on taking care of aging parents.)

dk Vi laver mad sammen og tager os tid til hinanden. Selvom vi begge arbejder meget, er vi nødt til at afsætte tid til hinanden, danse, sætte musik på og hygge os. Vi fejrer jo både navnedage og forlovelsesdag, selvom vi er gifte – alt skal fejres. (28 dec 2024, beskriver de små ting, de gør for at bevare romantikken.)
no Vi lager mat sammen og tar oss tid til hverandre. Selv om begge jobber mye, er vi nødt til å sette av tid til hverandre, danse, sette på musikk og kose oss. Vi feirer jo både navnedager og forlovelsesdag selv om vi er gift - alt skal feires. (28 dec 2024, beskriver de små tingene de gjør for å bevare romantikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lagar mat tillsammans och tar oss tid för varandra. Även om båda jobbar mycket, måste vi avsätta tid för varandra, dansa, sätta på musik och mysa. Vi firar ju både namnsdagar och förlovningsdag trots att vi är gifta – allt ska firas. (28 dec 2024, beskriver de små sakerna de gör för att bevara romantiken.)
en We cook together and make time for one another. Even though we both work a lot, we have to set aside time for each other—to dance, put on some music, and just enjoy each other's company. We celebrate both name days and our engagement anniversary even though we're married; everything should be celebrated. (28 dec 2024, describing the little things they do to keep the romance alive.)

dk Ønsker dig en vidunderlig og dejlig juletid. (24 dec 2024, i en billedserie med ægtefællen på sociale medier)
no Ønsker deg en nydelig, og fin juletid. (24 dec 2024, i en bildeserie med ektemannen på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Önskar dig en underbar och fin jultid. (24 dec 2024, i en bildserie med maken på sociala medier)
en Wishing you a lovely and wonderful Christmas season. (24 dec 2024, in a series of photos with her husband on social media)

dk Næsten bedre end juleaften. (22 dec 2024, i en beskrivelse af sine traditioner for lille juleaften)
no Nesten bedre enn julaften. (22 dec 2024, i en beskrivelse av sine tradisjoner for lille julaften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan bättre än julafton. (22 dec 2024, i en beskrivning av sina traditioner för lilla julafton)
en Almost better than Christmas Eve. (22 dec 2024, in a description of her traditions for Little Christmas Eve)

dk Meget dårlig oplevelse. (18 nov 2024, om sin deltagelse i programmet «Norges dummeste».)
no Veldig vond opplevelse. (18 nov 2024, om sin deltakelse i programmet «Norges dummeste».)
Mer information om detta ordspråk och citat! En väldigt jobbig upplevelse. (18 nov 2024, om sitt deltagande i programmet «Norges dummeste».)
en A very painful experience. (18 nov 2024, about her participation in the program «Norges dummeste».)

dk Alt der er elektrisk - så er du meget, meget, meget handy. Men nogle gange er jeg faktisk lidt mere handy end dig. (9 nov 2024, i en spøgefuld samtale med ægtefællen om praktiske færdigheder)
no Alt som er elektrisk - da er du veldig, veldig, veldig handy. Men noen ganger er jeg litt mer handy enn deg, faktisk. (9 nov 2024, i en spøkefull samtale med ektemannen om praktiske ferdigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som är elektriskt – då är du väldigt, väldigt, väldigt händig. Men ibland är jag faktiskt lite händigare än du. (9 nov 2024, i ett skämtsamt samtal med maken om praktiska färdigheter)
en Everything that's electrical - then you're very, very, very handy. But sometimes I'm actually a bit handier than you. (9 nov 2024, in a playful conversation with her husband about practical skills)

dk Han er en handyman, men ikke altid ... (9 nov 2024, svar på spørgsmål om ægtemanden er en handyman)
no Han er en handyman, men ikke alltid ... (9 nov 2024, svar på spørsmål om ektemannen er en handyman)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en handyman, men inte alltid ... (9 nov 2024, svar på fråga om maken är en handyman)
en He's a handyman, but not always ... (9 nov 2024, answering a question about whether her husband is a handyman)


Sidan 5 av 26
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Vendela Kirsebom ordtak
se Vendela Kirsebom ordspråk
en Vendela Kirsebom proverb