389 ordspråk av Vendela Kirsebom

NO  Vendela Kirsebom

Vendela Kirsebom föddes den 12 januar 1967 - model og tv-vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var utrolig dejligt at se Petter igen, men jeg sov ikke så meget den nat. Uroen var der, og adrenalinen pumpede stadig i kroppen. (19 maj 2023, fortalte om følelserne og søvnløsheden efter hun kom hjem fra ulykken)
no Det var utrolig fint å se Petter igjen, men jeg sov ikke så mye den natten. Uroen var der, og adrenalinet dunket fortsatt i kroppen. (19 maj 2023, fortalte om følelsene og søvnløsheten etter at hun kom hjem fra ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt fint att se Petter igen, men jag sov inte så mycket den natten. Oron fanns där, och adrenalinet dundrade fortfarande i kroppen. (19 maj 2023, berättade om känslorna och sömnlösheten efter att hon kommit hem från olyckan)
en It was incredibly lovely to see Petter again, but I didn't get much sleep that night. The restlessness was there, and the adrenaline was still pumping through my body. (19 maj 2023, talking about the emotions and insomnia after returning home from the accident)

dk Jeg fik piskesmæld og havde ondt her og der. Jeg var fuld af adrenalin og meget stresset, men ellers var jeg fysisk uskadt. (19 maj 2023, beskrev sin fysiske og psykiske tilstand efter krakket)
no Jeg fikk nakkesleng, og hadde vondt her og der. Jeg var full av adrenalin og veldig stresset, men ellers var jeg fysisk uskadd. (19 maj 2023, beskrev sin fysiske og psykiske tilstand etter krasjet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick en piskrappsskada och hade ont här och där. Jag var full av adrenalin och väldigt stressad, men i övrigt var jag fysiskt oskadd. (19 maj 2023, beskrev sitt fysiska och psykiska tillstånd efter kraschen)
en I got whiplash and had aches and pains here and there. I was full of adrenaline and very stressed, but otherwise, I was physically unharmed. (19 maj 2023, described her physical and mental state after the crash)

dk De timer var meget, meget, meget smertefulde. Jeg var i telefonen med Petter stort set hele vejen, indtil jeg var hjemme. Det var svært for mig at forstå, da jeg var så inde i TV-boblen. Jeg var ikke forberedt på, at dette skulle ske. (8 maj 2023, om timerne lige efter at kameraerne blev slukket)
no De timene var veldig, veldig, veldig vonde. Jeg var i telefonen med Petter stort sett helt til jeg var hjemme. Det var vanskelig for meg å forstå, siden jeg var så inne i TV-bobla. Jeg var ikke forberedt på at dette skulle skje. (8 maj 2023, om timene rett etter at kameraene ble skrudd av)
Mer information om detta ordspråk och citat! De timmarna var väldigt, väldigt, väldigt plågsamma. Jag satt i telefonen med Petter i princip hela tiden tills jag var hemma. Det var svårt för mig att förstå, eftersom jag var så inne i TV-bubblan. Jag var inte förberedd på att det här skulle hända. (8 maj 2023, om timmarna precis efter att kamerorna stängdes av)
en Those hours were very, very, very painful. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. I was on the phone with Petter for most of the time until I got home. It was hard for me to process, since I was so deep in the TV bubble. I wasn't prepared for this to happen. (8 maj 2023, about the hours immediately after the cameras were turned off)

dk Det gjorde det hårdt for mig derinde, og det var også meget hårdt bagefter. Jeg var utrolig, utrolig ked af det – i lang tid. Jeg ville virkelig være med så længe jeg kunne, helt til jeg knækkede og røg ud på ærlig vis. Det var virkelig trist, for jeg kan jo ikke være med i dette program igen. (8 maj 2023, om følelserne omkring exiten fra programmet)
no Det gjorde det tøft for meg der inne, og det var veldig tøft etterpå også. Jeg var utrolig, utrolig lei meg - lenge. Jeg ville virkelig være med så lenge jeg kunne, helt til jeg stupte og forsvant ut på ærlig vis. Det var skikkelig trist, for jeg kan jo ikke være med i dette programmet igjen. (8 maj 2023, om følelsene rundt exiten fra programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde det tufft för mig där inne, och det var väldigt tufft efteråt också. Jag var otroligt, otroligt ledsen – länge. Jag ville verkligen vara med så länge jag kunde, ända tills jag stupade och åkte ut på ärligt vis. Det var jättetråkigt, för jag kan ju inte vara med i det här programmet igen. (8 maj 2023, om känslorna kring utslaget ur programmet)
en It made things tough for me in there, and it was very tough afterwards too. I was incredibly, incredibly sad - for a long time. I really wanted to stay as long as I could, until I collapsed and was eliminated fair and square. It was truly sad, because I can't be on this program again. (8 maj 2023, about the feelings surrounding the exit from the program)

dk Jeg er utrolig glad for at have mødt så mange fantastiske mennesker, og for at jeg har verdens bedste mand i mit liv, som har støttet mig gennem alt. (8 maj 2023, om menneskene hun mødte og støtten fra ægtemanden)
no Jeg er utrolig glad for å ha møtt så mange fantastiske mennesker, og for at jeg har verdens beste mann i livet som har støttet meg gjennom alt. (8 maj 2023, om menneskene hun møtte og støtten fra ektemannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är otroligt glad över att ha mött så många fantastiska människor, och över att jag har världens bästa man i mitt liv som har stöttat mig genom allt. (8 maj 2023, om människorna hon mötte och stödet från maken)
en I am incredibly happy to have met so many fantastic people, and that I have the best husband in the world in my life who has supported me through everything. (8 maj 2023, about the people she met and the support from her husband)

dk Jeg har lagt dette bag mig nu, men det var meget tungt, da det skete. Jeg var blevet lovet, at jeg kunne gå ind og ud af optagelserne, når denne overrækkelse af eksamensbeviser fandt sted, men sådan blev det alligevel ikke. (8 maj 2023, om oplevelsen af at måtte forlade Kompani Lauritzen)
no Jeg har lagt dette bak meg nå, men det var veldig tungt da det skjedde. Jeg hadde blitt lovet at jeg kunne dra inn og ut fra innspilling når denne vitnemålsutdelingen fant sted, men sånn ble det likevel ikke. (8 maj 2023, om opplevelsen av å måtte forlate Kompani Lauritzen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lagt det här bak mig nu, men det var väldigt tungt när det hände. Jag hade blivit lovad att jag skulle kunna gå in och ut från inspelningen när det här vittnesbördsmötet ägde rum, men så blev det ändå inte. (8 maj 2023, om upplevelsen av att behöva lämna Kompani Lauritzen)
en I've put this behind me now, but it was very difficult when it happened. I had been promised that I could come and go from the filming when this graduation ceremony took place, but that's not how it turned out. (8 maj 2023, on the experience of having to leave Kompani Lauritzen)

dk Jeg oplevede det som meget brutalt, da det alligevel ikke gik. Virkelig heftigt. Men heldigvis føler jeg stadig, at jeg lærte en del i den tid, jeg fik derinde, og som jeg tager med mig videre i livet. (8 maj 2023, om bruddet i aftalen med produktionen og hvad hun stod tilbage med)
no Jeg opplevde det som veldig brutalt da det ikke gikk likevel. Skikkelig heftig. Men heldigvis føler jeg likevel at jeg lærte en del den tida jeg fikk der inne, og som jeg tar med meg videre i livet. (8 maj 2023, om bruddet i avtalen med produksjonen og hva hun satt igjen med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplevde det som väldigt brutalt när det inte gick ändå. Riktigt heftigt. Men lyckligtvis känner jag ändå att jag lärde mig en del under den tid jag fick där inne, vilket jag tar med mig vidare i livet. (8 maj 2023, om det brustna avtalet med produktionen och vad hon satt kvar med)
en I experienced it as very brutal when it didn't work out after all. Really intense. But fortunately, I still feel that I learned a lot during the time I spent in there, which I will take with me moving forward in life. (8 maj 2023, about the breach of the agreement with the production and what she was left with)

dk Men ingen «hard feelings» nu i bagklogskabens lys. Sådan noget sker. Desværre. (8 maj 2023, om hvordan hun ser på situationen i bagklogskabens lys)
no Men ingen «hard feelings» nå i ettertid. Sånt skjer. Dessverre. (8 maj 2023, om hvordan hun ser på situasjonen i ettertid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men inga "hard feelings" nu i efterhand. Sånt händer. Tyvärr. (8 maj 2023, om hur hon ser på situationen i efterhand)
en But no hard feelings now in hindsight. These things happen. Unfortunately. (8 maj 2023, on how she views the situation in hindsight)

dk Dagene blev anderledes end jeg blev fortalt. Jeg blev jo lovet noget andet, da jeg rejste ind, end det der skete derinde. Det blev meget, meget ondt. (29 apr 2023, i et interview om oplevelsen af at skulle rejse hjem)
no Dagene ble annerledes enn jeg ble fortalt. Jeg ble jo lovet noe annet når jeg dro inn, enn det som skjedde der inne. Det ble veldig, veldig vondt. (29 apr 2023, i et intervju om opplevelsen av å måtte reise hjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagarna blev annorlunda än jag blev tillsagd. Jag blev ju lovad något annat när jag åkte in, än det som hände där inne. Det blev väldigt, väldigt smärtsamt. (29 apr 2023, i en intervju om upplevelsen av att behöva resa hem)
en The days turned out differently than I was told. I was promised something else when I went in than what actually happened in there. It became very, very painful. (29 apr 2023, in an interview about the experience of having to travel home)

dk Det var jo forfærdeligt, da det skete, og meget smertefuldt i ekstremt lang tid. Jeg var blevet lovet noget helt andet. Derinde er man i en helt anden verden, og jeg har givet rigtig meget for at prøve at turde ting. Og så blev det meget brutalt. (29 apr 2023, i et interview om, hvorfor hun måtte forlade lejren)
no Det var jo forferdelig da det skjedde og veldig vondt ekstremt lenge. Jeg hadde blitt lovet noe helt annet. Der inne er man er i en helt annen verden og jeg har gitt veldig mye for å prøve å tørre ting. Og da ble det veldig brutalt. (29 apr 2023, i et intervju om hvorfor hun måtte forlate leiren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju förfärligt när det hände och väldigt smärtsamt under extremt lång tid. Jag hade blivit lovad något helt annat. Där inne befinner man sig i en helt annan värld och jag har gett väldigt mycket för att försöka våga saker. Och då blev det väldigt brutalt. (29 apr 2023, i en intervju om varför hon var tvungen att lämna lägret)
en It was terrible when it happened and very painful for an extremely long time. I had been promised something completely different. In there, you are in a completely different world, and I gave so much just to try and be brave. So it became very brutal. (29 apr 2023, in an interview about why she had to leave the camp)

dk Ekstremt positivt. (29 apr 2023, om de tilbagemeldinger hun har fået fra folk)
no Ekstremt positivt. (29 apr 2023, om tilbakemeldingene hun har fått fra folk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Extremt positivt. (29 apr 2023, om återkopplingarna hon har fått från folk)
en Extremely positive. (29 apr 2023, about the feedback she has received from people)

dk Folk har heppet og talt og skrevet. Det har bare været hyggeligt, overvældende positivt. (29 apr 2023, om responsen fra publikum)
no Folk har heiet og snakket og skrevet. Det har bare vært hyggelig, overveldende positivt. (29 apr 2023, om responsen fra publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har hejat och pratat och skrivit. Det har bara varit trevligt, överväldigande positivt. (29 apr 2023, om responsen från publiken)
en People have cheered and spoken and written. It has just been lovely, overwhelmingly positive. (29 apr 2023, about the response from the audience)

dk Petter ved jo ikke, hvem der vinder, så han er megaspændt. (29 apr 2023, under finalefesten i Oslo)
no Petter vet jo ikke hvem som vinner, så han er kjempespent. (29 apr 2023, under finalefesten i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Petter vet ju inte vem som vinner, så han är jättespänd. (29 apr 2023, under finalfesten i Oslo)
en Petter doesn't know who's going to win, so he's incredibly excited. (29 apr 2023, during the final party in Oslo)

dk Jeg har grublet og grublet over, hvad jeg skal gøre, og for mig er mine døtre det vigtigste i mit liv. Det er jo heller ikke sikkert, jeg ville være kommet så meget længere i dette program, men det er uanset meget hårdt at skulle sige, at jeg må rejse nu. (15 mar 2023, under den afgørende samtale med kaptajn John Hammersmark i programmet)
no Jeg har grublet og grublet på hva jeg skal gjøre, og for meg er døtrene mine det viktigste i livet mitt. Det er jo heller ikke sikkert jeg ville kommet meg så mye lenger i dette programmet, men det er uansett veldig tøft å måtte si at jeg må reise nå. (15 mar 2023, under den avgjørende samtalen med kaptein John Hammersmark i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har grubblat och grubblat på vad jag ska göra, och för mig är mina döttrar det viktigaste i mitt liv. Det är ju inte heller säkert att jag hade kommit så mycket längre i det här programmet, men det är oavsett väldigt tufft att behöva säga att jag måste åka nu. (15 mar 2023, under det avgörande samtalet med kapten John Hammersmark i programmet)
en I have pondered and pondered over what I should do, and for me, my daughters are the most important thing in my life. It is not certain that I would have made it much further in this program anyway, but it is still very tough to have to say that I must leave now. (15 mar 2023, during the decisive conversation with Captain John Hammersmark in the program)

dk Meget tungt at rejse før dimmekamp. (15 mar 2023, beskrivelse af følelserne ved at skulle forlade programmet i en episode)
no Veldig tungt å dra før dimmekamp. (15 mar 2023, beskrivelse av følelsene rundt det å måtte forlate programmet i en episode)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt tungt att åka ut före dimmekampen. (15 mar 2023, beskrivning av känslorna kring det att behöva lämna programmet i ett avsnitt)
en Very tough to leave before the elimination battle. (15 mar 2023, description of the feelings surrounding having to leave the program in an episode)


Sidan 11 av 26
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Vendela Kirsebom ordtak
se Vendela Kirsebom ordspråk
en Vendela Kirsebom proverb