9 ordspråk av Sylvia Ashton-Warner
Sylvia Ashton-Warner
Sylvia Ashton-Warner föddes den
17 december
1908
och dog den 28 april
1984
- newzealandsk forfatter (1908–1984)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Gud, hvor er det ulogisk! Hvor er det umuligt at kommunikere i det her hus. Selve det arbejde, det kræver, bare at få noget formidlet til nogen.
Herregud, for en ulogikk! Det er helt umulig å kommunisere i dette huset. Selve prosessen med bare å få formidlet noe til noen.
Gud, den ologiska! Omöjligheten att kommunicera i det här huset. Den rena processen att få något fram till någon.
God, the illogic! The impossibility of communication in this house. The sheer operation alone of getting something through to somebody.
Mørke og fortvivlelse
Jeg er mit eget univers, jeg min egen professor.
Jeg er mitt eget univers, jeg min egen professor.
Jag är mitt eget Universum, jag min egen Professor.
I am my own Universe, I my own Professor.
Selvbillede og identitet
Jeg er nødt til at genlære det, jeg burde have lært.
Jeg må lære på nytt det jeg egentlig skulle ha lært.
Jag måste lära mig om vad jag var tänkt att ha lärt mig.
I've got to relearn what I was supposed to have learned.
Fejl og fortrydelse
Jeg hælder til at tro, at det at spise er en privat sag og bør gøres alene, ligesom andre kropsfunktioner
Jeg er tilbøyelig til å tro at det å spise er en privat sak og bør gjøres alene, i likhet med andre kroppsfunksjoner
Jag är benägen att tro att ätandet är en privat angelägenhet och borde göras ensam, som andra kroppsfunktioner.
I am inclined to think that eating is a private thing and should be done alone, like other bodily functions En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje.
Meninger
Kostvaner
Jeg ser den 5-åriges sind som en vulkan med to udbrudshuller: destruktivitet og kreativitet.
Jeg ser på femåringens sinn som en vulkan med to ventiler: destruktivitet og kreativitet.
Jag ser sinnet hos en femåring som en vulkan med två öppningar: destruktivitet och kreativitet.
I see the mind of the 5-year-old as a volcano with two vents: destructiveness and creativeness.
Børns udvikling
Kærligheden har den egenskab, at den gennemsyrer næsten alt – selv ens arbejde.
Kjærligheten har den egenskapen at den preger nesten alt – selv ens arbeid.
Kärlek har förmågan att prägla nästan allting – till och med ens arbete.
Love has the quality of informing almost everything -- even one's work.
Kærlighed
Ligesom nattens mørke viger, gør gårsdagens lavpunkt det også. Barnet i mig glemmer så hurtigt.
Idet nattens mørke viker, gjør også gårsdagens bunnpunkt det. Barnet i meg glemmer så fort.
När mörkret av natten flyr, så gör också bottenvågen av igår. Barnet jag är glömmer så snabbt.
As the blackness of the night recedes so does the nadir of yesterday. The child I am forgets so quickly.
Forfald og tab
Når jeg underviser folk, gifter jeg mig med dem.
Når jeg underviser folk, gifter jeg meg med dem.
När jag undervisar människor gifter jag mig med dem.
When I teach people, I marry them.
Ægteskab
Sandheden er, at jeg er slave... i én stor kærlighedsaffære med 70 børn.
Sannheten er at jeg er slave... i en enorm kjærlighetsaffære med 70 barn.
Sanningen är att jag är förslavad... i ett stort kärleksförhållande med 70 barn.
The truth is that I am enslaved... in one vast love affair with 70 children.
Børneudnyttelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Sylvia Ashton-Warner ordtak
Sylvia Ashton-Warner ordspråk
Sylvia Ashton-Warner proverb