290 ordspråk av Kim Clijsters

BE  Kim Clijsters

    Kim Clijsters
Foto: Vegafi, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kim Clijsters föddes den 8 juni 1983 - belgisk tennisspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var lidt af en kamp,
no Det var en skikkelig kamp,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en ganska hård strid,
en It was quite a battle,

dk Det var meget svært for mig at begynde at pakke sammen igen, fordi jeg var ved at falde til derhjemme.
no Det var veldig vanskelig for meg å begynne å pakke igjen, fordi jeg holdt på å finne meg til rette hjemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt svårt för mig att börja packa igen eftersom jag precis börjat trivas hemma.
en It was very hard for me to start packing again because I was getting settled at home.

dk Det var naturligvis virkelig frustrerende. Jeg havde spillet så godt i Indian Wells og Miami, og så stod jeg pludselig i en situation, hvor jeg igen skulle kæmpe for at finde min rytme.
no Det var selvsagt veldig frustrerende. Jeg hadde spilt så bra i Indian Wells og Miami, og så opplevde jeg at jeg måtte kjempe igjen for å finne rytmen min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbarligen väldigt frustrerande. Jag hade spelat så bra i Indian Wells och Miami och sedan hamnade jag i en situation där jag återigen var tvungen att kämpa för att hitta min rytm.
en Obviously it was really frustrating. I had been playing so well in Indian Wells and Miami and then I found myself having to battle again to find my rhythm.

dk Det var på en måde op til mig. Det var mig, der lavede fejlene. Jeg prøvede bare at gøre lidt for meget.
no Det var på en måte opp til meg. Det var jeg som gjorde feilene. Jeg prøvde bare å gjøre litt for mye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låg liksom i mina händer. Jag var den som gjorde misstagen. Jag försökte bara göra lite för mycket.
en It was sort of in my hands. I was the one making the mistakes. I was just trying to do a little too much.

dk Det var svært at finde en god rytme på banen i aften... Hun satsede på alt og ramte enten linjerne eller lavede upressede fejl. Men jeg gjorde alt, hvad der skulle til for at vinde i to lige sæt.
no Det var tøft å finne en god rytme der ute i kveld, ... Hun satset på alt og enten traff linjene eller gjorde upressede feil. Men jeg gjorde alt jeg måtte for å vinne i strake sett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft att hitta en bra rytm där ute ikväll, ... Hon gick för allt och träffade antingen linjerna eller gjorde oprovocerade misstag. Men jag gjorde allt jag behövde för att vinna i raka set.
en It was tough to find a good rhythm out there tonight, ... She went for everything and either hit the lines or made unforced errors. But I did everything I had to do to win to win in straight sets.

dk Det ville bare gøre året endnu mere specielt, men det er ikke sådan, at jeg går og tænker på det lige nu... Hvis det sker, er det fantastisk. Hvis ikke, gør det ikke mit år dårligere.
no Det ville bare gjort året enda mer spesielt, men det er ikke slik at jeg tenker på det nå ... Hvis det skjer, er det flott. Hvis ikke, vil ikke det gjøre året mitt dårligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bara göra året ännu mer speciellt, men det är inte som att det är det jag tänker på just nu... Om det händer, fantastiskt. Om det inte gör det, kommer det inte att förstöra mitt år.
en It would just make the year even more special, but it's not like it's on my mind now, ... If it happens, great. If it doesn't, that's not going to make my year worse.

dk Det ville gøre året endnu mere specielt,
no Det ville gjort året enda mer spesielt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle göra året ännu mer speciellt.
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. It would make the year even more special,

dk Dårlige nyheder om min ankel efter scanningen - et overrevet forreste ligament.
no Dårlige nyheter om ankelen etter skanningen – avrevet fremre ligament.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dåliga nyheter om min fotled efter undersökningen – avriven främre ledbandsligament.
en Bad news about my ankle after the scan - torn anterior ligament.

dk Efter det år jeg havde sidste år, er det her bare prikken over i'et. Det er naturligvis en fantastisk følelse at komme tilbage som nummer 1. Det er altid dejligt at nå dertil.
no Etter året jeg hadde i fjor, er dette rett og slett prikken over i-en. Det er selvsagt en fantastisk følelse å komme tilbake som nummer én. Det er alltid hyggelig å nå det målet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter det år jag hade förra året är detta bara grädden på moset. Det är självklart en fantastisk känsla att återvända till nummer 1. Det är alltid trevligt att komma dit.
en After the year I had last year, this is just the cherry on the cake. Obviously, it's a great feeling to get back to No. 1. It's always nice to get there.

dk Efter det år jeg havde sidste år, er det her prikken over i'et, det fuldender det hele.
no Etter året jeg hadde i fjor, er dette prikken over i-en, det fullfører det hele.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter det år jag hade förra året är detta pricken över i, det fulländar allt.
en After the year I had last year, this is the cherry on the cake, it just tops it off.

dk er piger, som jeg har slået før, eller aldrig har tabt til.
no er jenter jeg har slått før, eller aldri har tapt mot.
Mer information om detta ordspråk och citat! är tjejer jag har slagit tidigare, eller aldrig förlorat mot.
en are girls that I've beaten before, or never lost to.

dk Folk kommer hen til mig her og siger: 'Det her er dit år', ... men jeg ved, at det ikke er nemt. Man skal altid bevare fokus.
no Folk kommer bort til meg her og sier: «Dette er ditt år», ... men jeg vet at det ikke er lett. Man må alltid være fokusert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kommer fram till mig här och säger, "Det här är ditt år", ... men jag vet att det inte är lätt. Man måste alltid vara fokuserad.
en People come up to me here and say, 'This is your year,'  ... but I know it's not easy. You always have to focus.

dk For at være ærlig, så gør det mig sindssyg, ... Roger Federer er en af de sødeste fyre på touren. Det forhindrer ham ikke [i at vinde].
no For å være ærlig, så gjør det meg sprø, ... Roger Federer er en av de hyggeligste folka på touren. Det hindrer ham ikke [fra å vinne].
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara ärlig, det driver mig galen... Roger Federer är en av de trevligaste killarna på touren. Det hindrar honom inte [från att vinna].
en To be honest, that drives me crazy, ... Roger Federer is one of the nicest guys on the tour. It doesn't stop him [from winning].

dk For mig er det første gang her i Toronto i det nye stadion, ... Det er fantastisk. Vi er meget heldige at kunne spille på et stadion som dette.
no For meg er dette første gang jeg er her i Toronto i det nye stadionet, ... Dette er fantastisk. Vi er veldig heldige som får spille i et stadion som dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det här första gången jag är här i Toronto, i den här nya arenan... Det här är fantastiskt. Vi har väldigt tur som får spela i en arena som denna.
en For me, this is my first time here in Toronto in this the new stadium, ... This is great. We're very lucky to be playing in a stadium like this.

dk For mig er tennis vigtigt, men det er ikke det vigtigste i mit liv.
no For meg er tennis viktig, men det er ikke det viktigste i livet mitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är tennis viktigt, men det är inte det viktigaste i mitt liv.
en For me, tennis is important but it's not the most important thing in my life.


Sidan 6 av 20
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kim Clijsters ordtak
se Kim Clijsters ordspråk
en Kim Clijsters proverb