375 ordspråk i kategorin
UEFA EM 2024
 Today is gonna be the day. (8 jun 2025, en time før kampstart løb han på banen og satte gang i den engelske kurve under Wonderwall.) |  Idag ska det bli den dagen. (8 jun 2025, en timme före matchstart sprang han ut på planen och satte igång den engelska publiken under Wonderwall.) |
| Truppen er fantastisk sammensat med hensyn til kvalitet og den måde, vi gerne vil spille på. (8 jun 2025, på et pressemøde i Brøndby) | Truppen är fantastiskt sammansatt med hänsyn till kvalitet och det sätt vi vill spela på. (8 jun 2025, på en presskonferens i Brøndby) |
| Tryktesten har ikke været der endnu for Holland. Men det er ikke, fordi de er undertippede mod England. Det bliver sikkert en tæt kamp. (8 jun 2025, efter Hollands fem kampe ved EM) | Trycktesten har inte varit där ännu för Holland. Men det är inte för att de är underdogg mot England. Det blir säkert en tävling på liv och död. (8 jun 2025, efter Hollands fem matcher vid EM) |
| Træneren bestemmer, og jeg kommer til at spille, men jeg er til rådighed. (8 jun 2025, efter sejren over Albanien i EM-kamp) | Tränaren bestämmer, och jag kommer att spela, men jag är tillgänglig. (8 jun 2025, efter segern över Albanien i EM-match) |
| Tyrkiet har før været i semifinalen. Hvis han bliver den verdensklassespiller, som Tyrkiet håber på, er det måske det, der kan tage os det sidste skridt. (8 jun 2025, når han blev spurgt om Arda Gülers betydning for Tyrkiets fremtid i fodbold) | Turkiet har tidigare varit i semifinalen. Om han blir den världsklassespelare som Turkiet hoppas på, kanske det är det som kan ta oss det sista steget. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om Arda Gülers betydelse för Turkiets framtid i fotboll) |
| Tyskerne har begejstret og lavet mål, men Spanien har bare vundet alle kampe og kun lukket ét mål ind indtil videre. (8 jun 2025, når han taler om kvartfinalen mellem Spanien og Tyskland i EM 2024) | Tyskarna har varit entusiastiska och gjort mål, men Spanien har bara vunnit alla matcher och endast släppt in ett mål hittills. (8 jun 2025, när han talar om kvartsfinalen mellan Spanien och Tyskland i EM 2024) |
| Utrolige Preben Elkjær. Ja, den mand er da fantastisk! (8 jun 2025, EM i Frankrig i 1984, da Preben Elkjær scorede et mål mod Belgien.) | Förvånansvärt Preben Elkjær. Ja, den mannen är ju fantastisk! (8 jun 2025, EM i Frankrike 1984, då Preben Elkjær gjorde ett mål mot Belgien.) |
| VAR gør rigtig meget for at hæmme fodboldoplevelsen. Det her spontane, der er ved fodbolden. Det her med, at du kan tage på stadion og glæde dig. (8 jun 2025, om VARs indflydelse på fodboldoplevelsen) | VAR gör verkligen mycket för att hämma fotbollsupplevelsen. Den här spontaniteten som finns i fotbollen. Det här med att du kan gå till stadion och glädja dig. (8 jun 2025, om VARs påverkan på fotbollsupplevelsen) |
| Vi bør være stolte, for vi har opnået meget de seneste par uger. Truppen kæmpede som løver. (8 jun 2025, efter den tabte EM-semifinale mod England.) | Vi bör vara stolta, för vi har uppnått mycket de senaste par veckorna. Truppen kämpade som lejon. (8 jun 2025, efter den förlorade EM-semifinalen mot England.) |
| Vi elsker vores træner, men det er hans egen beslutning. Det er ikke den rette tid til at tale om det nu. Han vil tage hjem og tænke over det, når tid er. (8 jun 2025, kort efter nederlaget til Spanien i EM-finalen.) | Vi älskar vår tränare, men det är hans egna beslut. Det är inte rätt tid att prata om det nu. Han kommer att gå hem och tänka på det när tiden är inne. (8 jun 2025, kort efter förlusten mot Spanien i EM-finalen.) |
| Vi fik ikke produceret nok. Vi havde en kæmpechance, som kan lukke kampen, og man skal score til 2-0, for ellers opstår der nervøsitet i kampen. (8 jun 2025, efter Danmarks kamp mod Slovenien) | Vi producerade inte tillräckligt. Vi hade en jättechans som kunde avsluta matchen, och man måste göra mål till 2-0, annars uppstår det nervositet i matchen. (8 jun 2025, efter Danmarks match mot Slovenien) |
| Vi forsøger at gøre noget nyt. Det er svært, men spillerne har svaret godt igen. (8 jun 2025, i et pressemøde før semifinalen mod Holland i EM) | Vi försöker göra något nytt. Det är svårt, men spelarna har svarat bra igen. (8 jun 2025, i en presskonferens före semifinalen mot Nederländerna i EM) |
| Vi føler, at vi har tabt, selvom vi har fået et point med. (8 jun 2025, efter Danmarks EM-kamp mod Slovenien den {yesterday}, hvor Danmark scorede 1-0 efter 17 minutter og endte med en 1-1 uafgjort) | Vi känner att vi har förlorat, även om vi har fått en poäng med. (8 jun 2025, efter Danmarks EM-match mot Slovenien den {går}, där Danmark gjorde 1-0 efter 17 minuter och slutade med 1-1 oavgjort) |
