295 ordspråk i kategorin

Property




dk Svært at sluge. (31 jul 2026, beskriver hvordan hun ville have det, hvis hun solgte sit hjem til nogen, der ikke satte pris på det)
no Vanskelig å svelge. (31 jul 2026, beskriver hvordan hun ville følt det om hun solgte hjemmet sitt til noen som ikke satte pris på det)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svårt att svälja. (31 jul 2026, beskriver hur hon skulle känna om hon sålde sitt hem till någon som inte uppskattade det)
en Hard to stomach. (31 jul 2026, describing how she would feel if she sold her home to someone who didn't appreciate it)

dk Vi vil gerne have noget større og flytte ud af London for at få lidt flere grønne områder. (31 jul 2026, forklarer hendes motivation for at ville sælge sin lejlighed)
no Vi ønsker å oppgradere til noe større og flytte ut av London for å få litt mer grøntområder. (31 jul 2026, forklarer motivasjonen for å ville selge leiligheten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill flytta till något större och lämna London för att få lite mer grönyta. (31 jul 2026, när hon förklarar sin motivation till varför hon vill sälja sin lägenhet)
en We want to upsize, and move outside London to have a little bit more green space. (31 jul 2026, explaining her motivation for wanting to sell her flat)

dk Alt i alt har vi 1.500 kvadratmeter at bygge på – og vi har bygget på 600 meter indtil videre. (28 jul 2026, i en diskussion om omfanget og fremdriften af haveanlægget)
no Alt i alt har vi 1 500 kvadratmeter å bygge på – og så langt har vi bygget på 600 meter. (28 jul 2026, diskuterer omfanget og fremdriften i hageanlegget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget har vi 1 500 kvadratmeter att bygga på – och vi har byggt på 600 meter hittills. (28 jul 2026, i ett samtal om omfattningen och framdriften av trädgårdskonstruktionen)
en All in all, we have 1,500 square meters to build over and – we have built on 600 metres so far. (28 jul 2026, discussing the scale and progress of the garden construction)

dk Det tog længere tid at bygge, end man skulle tro, på grund af tilladelser i Schweiz – og fordi vi blev nødt til at holde pauser på grund af vejret. (28 jul 2026, forklarer udfordringerne og forsinkelserne i forbindelse med opførelsen af temaparken)
no Det tok lengre tid å bygge enn man skulle tro på grunn av tillatelser i Sveits – og fordi vi måtte ta pauser på grunn av været. (28 jul 2026, forklarer utfordringene og forsinkelsene under byggingen av temaparken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog längre tid att bygga än man kan tro på grund av tillstånd i Schweiz – och att vi var tvungna att avbryta på grund av vädret. (28 jul 2026, förklarar utmaningarna och förseningarna som uppstod under bygget av temaparken)
en It took longer than you think to build because of permissions in Switzerland – and having to break for the weather. (28 jul 2026, explaining the challenges and delays encountered while building the theme park)

dk Fordi det er sommer, føler jeg mig transporteret, hver gang jeg går derind. (28 jul 2026, beskriver følelsen af at træde ind i den miniaturegræske landsby)
no Fordi det er sommer, føler jeg meg som om jeg blir transportert hver gang jeg går inn dit. (28 jul 2026, beskriver følelsen av å gå inn i den miniatyr-greske landsbyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det är sommar känns det som om jag transporteras till en annan värld varje gång jag går in där. (28 jul 2026, beskriver känslan av att gå in i den miniatyrgrekiska byn)
en Because it’s summer, whenever I go in there I feel like I am transported. (28 jul 2026, describing the feeling of entering the miniature Greek village)

dk Idéen til at bygge temaparken opstod, fordi vi bare havde lyst til at havearbejde og bygge. (28 jul 2026, beskriver den oprindelige inspiration til projektet)
no Ideen om å bygge temaparken kom fra at vi bare hadde lyst til å drive med hagearbeid og bygge. (28 jul 2026, beskriver den opprinnelige inspirasjonen for prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idén att bygga temaparken kom från att vi helt enkelt ville odla och bygga. (28 jul 2026, beskriver den initiala inspirationen för projektet)
en The idea to construct the theme park came from us just wanting to garden and build. (28 jul 2026, describing the initial inspiration for the project)

dk Min søster gjorde det engang mod sine kolleger, og da hun kom tilbage, kom seks forskellige personer hen til hende på kontoret og spurgte, hvordan hendes ferieweekend havde været! (28 jul 2026, giver et eksempel på, hvor overbevisende den miniaturelandsby ser ud på billeder)
no Søsteren min gjorde det en gang mot kollegene sine, og da hun kom tilbake, kom seks forskjellige personer bort til henne på kontoret og spurte hvordan helgeferien hadde vært! (28 jul 2026, gir et eksempel på hvor overbevisende den miniatyrlandsbyen ser ut på bilder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min syster gjorde det en gång mot sina kollegor, och när hon kom tillbaka kom sex olika personer fram till henne på kontoret och frågade hur hennes helg varit! (28 jul 2026, som ett exempel på hur övertygande den miniatyrby som syns på bilderna ser ut)
en My sister did it once to her co-workers, and when she came back, six different people came up to her in the office and asked her how her holiday weekend was! (28 jul 2026, giving an example of how convincing the miniature village looks in photos)

dk Mine venner kommer i baren og elsker at tage billeder – de snyder deres venner, og folk tror faktisk, at de er på ferie. (28 jul 2026, fortæller hvordan besøgende reagerer på bygværkets realisme)
no Vennene mine kommer til baren og elsker å ta bilder – de lurer vennene sine, og folk tror faktisk at de er på ferie. (28 jul 2026, forteller om hvordan besøkende reagerer på realismen i bygget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina vänner kommer till baren och älskar att ta bilder – de lurar sina vänner och folk tror faktiskt att de är på semester. (28 jul 2026, berättar om hur besökarna reagerar på hur realistiskt bygget är)
en My friends come to the bar and love taking pictures – they fool their friends and people actually believe they are on holiday. (28 jul 2026, sharing how visitors react to the realism of the build)

dk Vi forsøgte at designe barområdet, så man bliver fuldstændig opslugt af den lille landsby – og det føles virkelig som om, man er der. (28 jul 2026, forklarer designmålet for landsbybaren)
no Vi prøvde å utforme baren slik at man blir helt oppslukt av den lille landsbyen – og det føles virkelig som om man er der. (28 jul 2026, forklarer designmålet for landsbybaren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte utforma baren så att man blir helt omsluten av den lilla byn – och det känns verkligen som att man är där. (28 jul 2026, förklarar designmålet för byns bar)
en We tried to build the bar point so you are completely submerged in the mini village – and it really does feel like you are there. (28 jul 2026, explaining the design goal of the village bar)

dk Vi har allerede anlagt en japansk have med stenarbejde og ahorntræer, og nu planlægger vi at gå videre til en fiskerby og et gæsteværelse – men vi er nødt til at få det hele på plads først. (28 jul 2026, i en diskussion om gennemførte projekter og fremtidsplaner for temaparken)
no Vi har allerede anlagt en japansk hage med steinarbeid og lønnetrær, og nå planlegger vi å gå videre med en fiskerlandsby og et gjesterom – men vi må få planlagt alt dette først. (28 jul 2026, diskuterer fullførte prosjekter og fremtidsplaner for temaparken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan anlagt en japansk trädgård med stenarbete och lönnar, och nu planerar vi att gå vidare med en fiskeby och ett gästrum – men vi måste reda ut allt detta först. (28 jul 2026, i ett samtal om avslutade projekt och framtidsplaner för temaparken)
en En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. We have already made a Japanese garden with stonework and maple trees, and now we are planning to move on to a fishing village and a room for the guests – but we have to work this all out first. (28 jul 2026, discussing completed projects and future plans for the theme park)

dk Enestående værdi. (27 jul 2026, i en kommentar om prisniveauet i Middlesbrough sammenlignet med resten af Storbritannien og North East.)
no Eksepsjonell verdi. (27 jul 2026, i en kommentar om hvor rimelig Middlesbrough er sammenlignet med resten av Storbritannia og Nordøst-England.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Exceptionellt värde. (27 jul 2026, i en kommentar om hur prisvärt Middlesbrough är jämfört med resten av Storbritannien och nordöstra England.)
en Exceptional value. (27 jul 2026, commenting on the affordability of Middlesbrough compared to the rest of the UK and North East.)

dk I praksis kan den gennemsnitlige boligpris i Storbritannien ofte sikre et fritliggende hus med fire eller fem soveværelser her; et tilbud, der bliver stadig sjældnere andre steder i landet. (27 jul 2026, forklarer den købekraft, en køber har i Middlesbrough sammenlignet med det nationale gennemsnit.)
no I praksis kan gjennomsnittsprisen på en bolig i Storbritannia ofte sikre en frittliggende bolig med fire eller fem soverom her; et tilbud som blir stadig sjeldnere andre steder i landet. (27 jul 2026, forklarer kjøpekraften en kjøper har i Middlesbrough sammenlignet med det nasjonale gjennomsnittet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I praktiken kan det genomsnittliga huspriset i Storbritannien ofta ge en fristående villa med fyra eller fem sovrum här; ett erbjudande som blir allt mer sällsynt i resten av landet. (27 jul 2026, förklarar den köpkraft en köpare har i Middlesbrough jämfört med det nationella genomsnittet.)
en In practical terms, the average UK house price can often secure a four or five-bedroom detached home here; a proposition that’s increasingly rare elsewhere in the country. (27 jul 2026, explaining the purchasing power a buyer has in Middlesbrough compared to the national average.)

dk Afkastet på den slags ejendomme er meget højere. Fordi man blot får flere mennesker ind i ejendommen. (26 jul 2026, forklarer den økonomiske fordel ved HMO'er og opdelte ejendomme.)
no Avkastningen på den typen eiendommer er mye høyere. Fordi du rett og slett får flere folk inn i eiendommen. (26 jul 2026, forklarer den økonomiske fordelen med HMO-er og oppdelte eiendommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avkastningen på den typen av fastigheter är betydligt högre. Det beror helt enkelt på att man får in fler personer i fastigheten. (26 jul 2026, förklarar den ekonomiska fördelen med HMO:s och uppdelade fastigheter.)
en The yields on those sorts of properties are a lot higher. Because you’re just getting more people inside the property. (26 jul 2026, explaining the financial benefit of HMOs and split properties.)

dk Desuden nyder dem, der investerede for et årti siden, nu godt af nutidens lejeafkast, på trods af at de oprindeligt investerede betydeligt mindre. (26 jul 2026, fremhæver fordelen for tidlige investorer i det nuværende marked.)
no Dessuten drar de som investerte for ti år siden nå nytte av dagens leieavkastning, til tross for at de i utgangspunktet investerte betydelig mindre. (26 jul 2026, fremhever fordelen for tidlige investorer i dagens marked.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom drar dem som investerade för ett decennium sedan nu nytta av dagens direktavkastning, trots att de från början investerade betydligt mindre. (26 jul 2026, belyser fördelen för tidiga investerare på den nuvarande marknaden.)
en What’s more, those who invested a decade ago are now benefiting from today’s rental yields despite investing significantly less to begin with. (26 jul 2026, highlighting the advantage of early investors in the current market.)

dk Det er her, folk stadig kan tjene penge, og vi ser mange, der køber et hus, får byggetilladelse og opdeler det i to eller tre lejligheder, eller tager en ejendom og omdanner den til et bofællesskab med flere separate boliger (HMO). (26 jul 2026, beskriver hvordan nogle udlejere maksimerer deres avancer ved at skabe merværdi i ejendomme.)
no Det er her folk fortsatt kan tjene penger, og vi ser at mange kjøper et hus, får reguleringsplanen godkjent og deler det opp i to eller tre leiligheter, eller tar en eiendom og gjør den om til et bofellesskap med flere utleieenheter (HMO). (26 jul 2026, beskriver hvordan enkelte utleiere maksimerer marginene ved å øke verdien på eiendommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här folk fortfarande kan tjäna pengar, och vi ser många som köper ett hus, söker bygglov och delar upp det i två eller tre lägenheter, eller tar en fastighet och gör om den till ett kollektivboende (HMO). (26 jul 2026, beskriver hur vissa hyresvärdar maximerar sina marginaler genom att höja värdet på fastigheter.)
en This is where people can make money still, and we’re seeing a lot of people buying a house, getting planning permission and splitting it into two or three flats, or taking a property and turning it into a house of multiple occupation (HM)O. (26 jul 2026, describing how some landlords are maximizing margins by adding value to properties.)


Sidan 12 av 20
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no  ordtak
se  ordspråk
en Property proverb