16 ordspråk i kategorin
Omtanke
At lære uden at tænke er spildt arbejde; at tænke uden at lære er farligt.
Å lære uten å tenke er bortkastet strev; å tenke uten å lære er farlig.
Att lära utan att tänka är förlorad möda; att tänka utan att lära är farligt.
Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Filosofi og fornuft
Betragt ingen last som så ubetydelig, at du dyrker den; betragt ingen dyd som så ubetydelig, at du forsømmer den.
Anse ikke noen last for så ubetydelig at du dyrker den; anse ikke noen dyd for så ubetydelig at du forsømmer den.
Anse ingen börda som så obetydlig att du vårdar den; anse ingen dygd som så obetydlig att du försummar den.
Do not consider any vice so insignificant that you cultivate it; do not consider any virtue so insignificant that you neglect it.
Kinesisk Ordtak
Livsvisdom
Den omtanke, som vises idag, kan bære frugt imorgen.
Den omtanken som vises i dag, kan bære frukt i morgen.
Den omtanke som visas idag, kan bära frukt imorgon.
The thoughtfulness shown today can bear fruit tomorrow.
Mahatma Gandhi
(
1869
-
1948
)
I dag og i morgen
Den, der gør sig selv til en losseplads, bliver spist af hønsene.
Den Som gjør seg selv til en søppeldynge, blir spist opp av hønsene.
Den som gör sig själv till en sopsäck, blir uppäten av hönsen.
He who makes himself a garbage heap will be pecked at by the chickens.
Arabisk Ordtak
Ondskab og skæbne
En spisende hund og en sovende mand, lad dem være.
En spisende hund og en sovende mann, la dem være.
En spisande hund och sovande man, låt dem vara!
A eating dog and a sleeping man, leave them be.
Italiensk Ordtak
Søvn
Flere værdier i livet går tabt ved ligegyldighed end ved rent fjendskab.
Flere verdier i livet går tapt ved likegyldighet enn ved rent fiendskap.
Mer värden i livet försvinner genom likgiltighet än genom ren fientlighet.
More values in life are lost through indifference than through outright hostility.
Venskab og fjendskab
For en fireårig, der er faldet af cyklen og har fået hudafskrabninger, tæller to ting: Mors favn og en fuld skadesrapport.
For en fireåring som har falt av sykkelen og fått skrubbsår, teller to ting: Mors fang og full skademelding.
För en fyraåring som har fallit av cykeln och fått sårskorpor, räknar två saker: Mammas famn och full sjukanmälan.
For a four-year-old who has fallen off their bike and scraped their knee, two things matter: their mother's arms and a full report of the injuries.
Karsten Isachsen
(
1944
-
2016
)
Børneskader
Ingen i denne verden er mislykket, hvis han letter byrderne for en anden.
Ingen her i verden er mislykket hvis han letter byrdene for en annen.
Ingen här i världen är misslyckad som lättar bördan för en annan.
No one in this world is a failure who eases the burden of another. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Samarbejde og netværk
Omtanke er halvdelen af det, man lever af.
Omtanke er halvparten av det man lever av.
Omtanke är hälften av vad man lever på.
Forethought is half of one's livelihood.
Arabisk Ordtak
Livet
Vi skaber vores virkelighed med vores bevidste og ubevidste tanker, følelser og forestillinger.
Vi skaper vår virkelighet med våre bevisste og ubevisste tanker, følelser og forestillinger.
Vi skapar vår verklighet med våra medvetna och omedvetna tankar, känslor och föreställningar.
We create our reality with our conscious and unconscious thoughts, feelings, and beliefs.
Barbro Bronsberg
Tanker og sind
Folk sier at jeg ikke bryr meg om noe. Men det driter jeg fullstendig i.
Folk säger att jag inte bryr mig om någonting. Men det skiter jag fullkomligt i.
People say that I don't care about anything. But I couldn't give a damn about that.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Folk siger, at jeg ikke bryder mig om noget som helst. Men det skider jeg fuldstændigt på.
Magnus Uggla
Ligegyldighed
Et øyeblikks mangel på overbærenhet angres kanskje et helt liv.
En ögonblicks brist på tålamod anklagas kanske ett helt liv.
A moment's lack of forbearance may be regretted for a lifetime.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Et øjebliks mangel på overbærenhed, fortrydes måske hele livet.
Kinesisk Ordtak
Liv og lidelse
Vi er resultatet av hva vi tenker.
Vi är resultatet av vad vi tänker.
We are the result of what we think.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Vi er resultatet af vores tanker.
Buddha
(
563 f.Kr.
-
483 f.Kr.
)
Livet
Å tenke fritt er stort, men å tenke rett er større
Tänka fritt är stort men tänka rätt är större
To think freely is great, but to think correctly is greater
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
At tænke frit er stort, men at tænke korrekt er større.
Thomas Thorild
(
1759
-
1808
)
Tænkning og fornuft
Jeg tenker, altså er jeg.
Jag tänker, alltså är jag till.
I think, therefore I am.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Jeg tænker...altså lever jeg
Cartesius
(
1596
-
1650
)
Identitet
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Omtanke ordtak
Omtanke ordspråk
proverb