318 ordspråk i kategorin
Hestesport
 Dan Boyter fortalte offentligt, at fire bestyrelsesmedlemmer i skikkelse af Charlotte Kjærgaard, Linnea Ericsson-Carey, Henrik Jørgensen og prinsesse Nathalie Zu Sayn Wittgenstein havde erklæret mistillid til ham. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse udsendt torsdag) |  Dan Boyter meddelade offentligt att fyra styrelseledamöter i form av Charlotte Kjærgaard, Linnea Ericsson-Carey, Henrik Jørgensen och prinsessan Nathalie Zu Sayn Wittgenstein hade uttryckt misstro mot honom. (8 jun 2025, i en pressmeddelande utgivet torsdagen) |
| De er ikke tilfredse med mig og min ledelsesstil. Jeg har været inde og udfordre nogle af de måder, de arbejder på, som jeg ikke kunne acceptere. (8 jun 2025, i et interview med DR Sporten) | De är inte nöjda med mig och min ledarskapsstil. Jag har varit inne och utmanat några av de sätt de arbetar på, som jag inte kunde acceptera. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) |
| De gør det selvfølgelig også klart, at der er tale om enkeltsager, og at man skal huske at have nuancerne med. Men det ændrer ikke på, at de har et ansvar, og det gør de også klart overfor mig. (8 jun 2025, efter møde med Dansk Ride Forbund) | De gör det självklart också tydligt att det handlar om enskilda fall och att man ska komma ihåg att ha nyanserna med. Men det ändrar inte på att de har ett ansvar, och det gör de också tydligt gentemot mig. (8 jun 2025, efter möte med Dansk Ridsportförbund) |
| De ved godt, hvad vi forventer af dem, når vi er på rejser, og når der er træningstilbud. Jeg har ikke modtaget nævneværdige kommentarer fra stewards de seneste år, når vi har været afsted med holdene. (8 jun 2025, efter Carina Cassøe Krüths sag blev offentliggjort.) | De vet väl vad vi förväntar oss av dem när vi är på resa och när det finns träningsmöjligheter. Jag har inte mottagit nämnvärda kommentarer från stewards de senaste åren när vi har varit iväg med lagen. (8 jun 2025, efter Carina Cassøe Krüths berättelse blev offentliggjord.) |
| Den adfærd, vi ser i videoen, er ikke forenelig med vores normer og værdier for vores bruttogrupperyttere og landsholdsryttere. Vi skal selvfølgelig være troværdige og opretholde, hvad vi skriver i vores sportsplaner. (8 jun 2025, efter at Dansk Ride Forbund besluttede at udelukke Carina Cassøe Krüth midlertidigt fra landsholdet den {yesterday}.) | Det beteende vi ser i videon är inte förenligt med våra normer och värderingar för våra brutto-gruppsrytare och landslagscykelrytare. Vi måste naturligtvis vara trovärdiga och upprätthålla vad vi skriver i våra sportsplaner. (8 jun 2025, efter att Dansk Ridsportförbund beslutade att utesluta Carina Cassøe Krüth tillfälligt från landslaget igår.) |
| Den her debat har handlet om nogle få ryttere i eliten, men vi har 55.000 medlemmer i forbundet, så jeg kunne godt tænke mig også at sætte fokus på de andre. (8 jun 2025, den nye formand for Dansk Ride Forbund, efter hun overtog stillingen fra Dan Boyter.) | Denna debatt har handlat om några få cyklister i eliten, men vi har 55.000 medlemmar i förbundet, så jag skulle gärna vilja lägga fokus på de andra. (8 jun 2025, den nya ordföranden för Dansk Ride Förbund, efter hon övertog posten från Dan Boyter.) |
| Der bliver rejst nogle problemstillinger, som vi selvfølgelig vil kigge på. Er der noget, vi vil, er det at værne om hestevelfærden under nogle betingelser, der gør, at vi fortsat kan drive vores sport. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om etisk spørgsmål i ridesport) | Det framförs några problem som vi självklart kommer att titta på. Om det finns något vi vill är det att bevara hästarnas välbefinnande under vissa förhållanden, så att vi fortsatt kan bedriva vår sport. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om ett etiskt problem inom ridsporten) |
| Der er for eksempel et bestyrelsesmedlem, som har involveret en ekstern rådgiver, der aktivt forsøger at finde belastende materiale om bestemte eliteryttere. (8 jun 2025, efter fredagens bestyrelsesmøde, den 13. juni 2024) | Det finns till exempel en styrelsemedlem som har involverat en extern rådgivare som aktivt försöker hitta belastande material om vissa elitryttare. (8 jun 2025, efter fredagens styrelsemöte, den 13 juni 2024) |
| Der er ikke den konsekvens, som der efter min opfattelse bør være. Det er fuldstændig latterligt, at man giver en bøde på 5000 kroner i sagen om Carina Cassøe Krüth. Det har ingen effekt. (8 jun 2025, i september udtrykte fire bestyrelsesmedlemmer mistillid til formanden Dan Boyter.) | Det finns inte den konsekvens som det enligt min mening borde finnas. Det är fullständigt löjligt att man ger ett straff på 5000 kronor i fallet Carina Cassøe Krüth. Det har ingen effekt. (8 jun 2025, i september uttryckte fyra styrelseledamöter misstro mot ordföranden Dan Boyter.) |
| Der er ingen tvivl om, at vi lige nu står med en splittet bestyrelse. (8 jun 2025, efter fredagens bestyrelsesmøde, den 13. juni 2024) | Det finns ingen tvekan om att vi just nu står med en splittrad styrelse. (8 jun 2025, efter fredagens styrelsemöte, den 13 juni 2024) |
| Der er ingenting, der må komme til at stå i vejen for OL i Paris, og derfor valgte jeg mandag den 8. juli at trække mig som kandidat, mens Dansk Ride Forbunds disciplinærudvalg behandler sagen. (8 jun 2025, 8. juli 2024, da hun trak sig som kandidat til OL.) | Det finns ingenting som får stå i vägen för OS i Paris, och därför valde jag måndag den 8 juli att dra mig som kandidat, medan Dansk Ride Forbunds disciplinärkommitté behandlar ärendet. (8 jun 2025, 8 juli 2024, när hon drog sig tillbaka som kandidat till OS.) |
