317 ordspråk i kategorin
Alles Lægehus møder kritik
 Derfor har vi truffet den beslutning, at vi selvfølgelig har sendt det ind til Styrelsen for Patientsikkerhed. (8 jun 2025, efter at 14 hospitalslæger har sendt et bekymringsbrev til Region Nordjylland) |  Därför har vi fattat beslutet att vi självklart har skickat in det till Patientsäkerhetsstyrelsen. (8 jun 2025, efter att 14 sjukhusläkare har skickat ett oroande brev till Region Nordjylland) |
| Derfor vil vi fremadrettet sørge for at synliggøre ejerlægens rolle tydeligere for personalet. (8 jun 2025, mens han skrev en mail til DR) | Därför kommer vi i framtiden att se till att tydliggöra husläkarens roll mer för personalen. (8 jun 2025, medan han skrev en mejl till DR) |
| Derudover er det er helt naturligt, at der i de her sager også vil blive rejst et tilbagebetalingskrav fra Region Nordjyllands side. (8 jun 2025, når han udtalte sig om de mulige konsekvenser af sagen.) | Dessutom är det helt naturligt att det i dessa ärenden också kommer att uppstå ett återbetalningskrav från Region Norra Jyllands sida. (8 jun 2025, när han uttalade sig om de möjliga konsekvenserna av ärendet.) |
| Desværre viser det, der er en begrundet mistanke for, at der er tale om snyd. (8 jun 2025, efter politianmeldelse af Region Nordjylland) | Tyvärr visar det sig att det finns en befogad misstanke om fusk. (8 jun 2025, efter anmälan till polisen av Region Nordjylland) |
| Det afgørende er jo, at den, der ejer ydernumrene, har muligheden for at kunne være til stede i begge klinikker. (8 jun 2025, efter udspillet om at en læge skal eje to klinikker) | Det avgörande är ju att den som äger ytternumren har möjligheten att kunna vara närvarande i båda klinikerna. (8 jun 2025, efter uttalandet om att en läkare ska äga två kliniker) |
| Det betyder i hvert fald, at det økonomiske hensyn kommer til at vægte tungere. Fordi forrentningen af den investering, man har gjort sig, er det primære hensyn. (8 jun 2025, mens han kommenterede den aktuelle situation med Alles Lægehus) | Det betyder i alla fall att det ekonomiska hänsynet kommer att väga tyngre. Eftersom avkastningen på den investering man har gjort är det primära hänsynet. (8 jun 2025, när han kommenterade den aktuella situationen med Alles Läkargård) |
| Det bliver en spændende opgave at tage på os, men thyborønborgerne skal vide, at vi sigter mod at bemande med speciallæge i almen medicin med daglig tilstedeværelse i Thyborøn. (8 jun 2025, efter fire år med det udskældte Alles Lægehus) | Det blir en spännande uppgift att ta på oss, men Thyborönborna ska veta att vi strävar efter att bemanna med specialistläkare i allmänmedicin med daglig närvaro i Thyborön. (8 jun 2025, efter fyra år med det utskällda Alles Läkargård) |
| Det er bekymrende, at det ikke bare er en lille klinik, der er politianmeldt. Det er flere klinikker, der drives af Alles lægehus, som i alt administrerer omkring 40 klinikker. (8 jun 2025, når han udtalte sig om den interne vejledning og dens konsekvenser.) | Det är oroande att det inte bara är en liten klinik som anmälts till polisen. Det är flera kliniker som drivs av Alles läkargård, som totalt administrerar omkring 40 kliniker. (8 jun 2025, när han uttalade sig om den interna vägledningen och dess konsekvenser.) |
| Det er da i høj grad at spekulere i tillægsydelser. Det er noget, der nærmer sig bedrageri. (8 jun 2025, i et interview i januar med ’Kontant’) | Det är att spekulera i tilläggstjänster. Det är något som närmar sig bedrägeri. (8 jun 2025, i en intervju i januari med 'Kontant'.) |
| Det er da klart, at jeg sidder og ryster en smule på hovedet over den måde, de driver deres lægehus på. (8 jun 2025, efter at det blev offentliggjort, at Alles Lægehus ikke havde informeret Region Hovedstaden om hackerangrebet i tide.) | Det är klart att jag sitter och skakar lite på huvudet över det sätt de driver sin vårdcentral på. (8 jun 2025, efter att det offentliggjordes att Alles Läkargård inte hade informerat Region Huvudstaden om hackerangreppet i tid.) |
| Det er den virkelighed, vi opererer i. (8 jun 2025, efter mødet) | Det är verkligheten vi verkar i. (8 jun 2025, efter mötet) |
| Det er deres kompetence, det er den myndighed, de har. De har et ansvar for at føre kontrol med den måde, de offentlige ydelser bliver brugt på. (8 jun 2025, i en kommentar til DR) | Det är deras kompetens, det är den myndighet de har. De har ett ansvar att kontrollera hur de offentliga tjänsterna används. (8 jun 2025, i en kommentar till DR) |
