10 ordspråk av Sund & Bælt

Sund & Bælt

Sund & Bælt - Told
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Formålet med bøderne er alene at sikre, at loven bliver overholdt. Langt de fleste kørsler sker helt efter reglerne og uden bøder, så systemet fungerer efter hensigten. (17 nov 2026, i et skriftligt svar vedrørende anklagerne om fejl i vejafgiftssystemet)
en The sole purpose of the fines is to ensure that the law is complied with. The vast majority of trips are made entirely according to the rules and without fines, so the system is functioning as intended. (17 nov 2026, in a written response regarding the allegations of errors in the road toll system)

dk Forvent længere rejsetid. (15 nov 2026, i et opslag på X i forbindelse med et uheld på broen)
en Expect longer travel times. (15 nov 2026, in a post on X regarding an accident on the bridge)

dk I løbet af de godt fem timer, som nedbruddet varede, var der fuld passage over Storebælt, og ingen kunder måtte sidde i kø på deres tur over broen. (25 jul 2026, i en pressemeddelelse efter et Nets-nedbrud den 21. maj)
no I løpet av de gode fem timene som nedbruddet varte, var det full passasje over Storebælt, og ingen kunder måtte stå i kø på turen over broen. (25 jul 2026, i en pressemelding etter et Nets-nedbrudd den 21. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de drygt fem timmar som avbrottet varade var det fullt genomflöde över Storebælt, och ingen kunder behövde sitta i kö på sin resa över bron. (25 jul 2026, i ett pressmeddelande efter ett Nets-avbrott den 21 maj)
en During the five-plus hours that the outage lasted, traffic continued to flow freely across the Great Belt, and no customers were forced to queue on their journey across the bridge. (25 jul 2026, in a press release following a Nets outage on May 21)

dk Formålet er at forenkle processen for alle privatkunder, uanset hvilken udbyder man benytter. (5 dec 2025, i en pressemeddelelse vedrørende prisstigninger og nye regler for betalingsbanerne)
no Formålet er å forenkle prosessen for alle privatkunder, uavhengig av hvilken leverandør man benytter. (5 dec 2025, i en pressemelding vedrørende prisøkninger og nye regler for betalingsfilene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att förenkla processen för alla privatkunder, oavsett vilken leverantör man använder. (5 dec 2025, i ett pressmeddelande gällande prisökningar och nya regler för betalningsfilerna)
en The goal is to simplify the process for all private customers, regardless of which provider they use. (5 dec 2025, in a press release regarding price increases and new rules for the payment lanes)

dk Betalingsanlægget på intet tidspunkt var lukket, men at den gennemsnitlige ventetid var på omkring 30 minutter. (21 jul 2025, søndag)
no Betalingsanlegget på intet tidspunkt var stengt, men at den gjennomsnittlige ventetiden var på rundt 30 minutter. (21 jul 2025, søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betalanläggningen var aldrig stängd, men den genomsnittliga väntetiden var omkring 30 minuter. (21 jul 2025, söndag)
en The payment system was never closed, but the average waiting time was around 30 minutes. (21 jul 2025, sunday)

dk Kunder med Brobizz eller nummerpladebetaling var ifølge selskabet ikke direkte påvirket af nedbruddet. (21 jul 2025, søndag)
no Kunder med Brobizz eller nummerskiltbetaling var ifølge selskapet ikke direkte påvirket av sammenbruddet. (21 jul 2025, søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunder med Brobizz eller nummerplatsbetalning var enligt företaget inte direkt påverkade av haveri. (21 jul 2025, söndag)
en For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. According to the company, customers with Brobizz or license plate payment were not directly affected by the outage. (21 jul 2025, sunday)

dk Storebæltsbroen vil kigge på sin nødprocedure og se, om der er måder, man bedre kan håndtere en lignende situation. (21 jul 2025, søndag)
no Storebæltsbroen vil se på sin nødprosedyre og vurdere om det finnes måter man bedre kan håndtere en lignende situasjon på. (21 jul 2025, søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Storebältbron kommer att titta på sin nödprocedur och se om det finns sätt att bättre hantera en liknande situation. (21 jul 2025, söndag)
en The Great Belt Bridge will review its emergency procedure to see if there are ways to better handle a similar situation. (21 jul 2025, sunday)

dk Sund & Bælt kræver en handleplan fra Nets for, hvordan virksomheden fremover vil sikre en hurtig og præcis status ved nedbrud. (21 jul 2025, søndag)
no Sund & Bælt krever en handlingsplan fra Nets for hvordan selskapet fremover vil sikre en rask og presis status ved nedbrudd. (21 jul 2025, søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sund & Bælt kräver en handlingsplan från Nets om hur företaget i framtiden ska säkerställa en snabb och exakt status vid haveri. (21 jul 2025, söndag)
en Sund & Bælt demands an action plan from Nets on how the company will ensure prompt and accurate status updates during outages in the future. (21 jul 2025, sunday)

dk Den procedure betyder dog, at kapaciteten i betalingsanlægget falder til det halve. (20 jul 2025, efter nedbrud hos Nets skabte problemer med kortbetaling)
no Denne prosedyren betyr imidlertid at kapasiteten i betalingsanlegget faller til det halve. (20 jul 2025, etter sammenbrudd hos Nets som skapte problemer med kortbetaling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den proceduren innebär dock att kapaciteten i betalningsanläggningen halveras. (20 jul 2025, efter sammanbrott hos Nets skapade problem med kortbetalning)
en However, this procedure means that the capacity of the payment system is reduced by half. (20 jul 2025, after a breakdown at Nets caused problems with card payments)

dk Al biltrafik i østlig retning på Storebælt er her til eftermiddag blevet lukket. (12 jul 2025, uheld på Storebæltsbroen stopper trafik mod Sjælland)
no All biltrafikk i østgående retning over Storebælt er stengt frem til i ettermiddag. (12 jul 2025, ulykke på Storebæltsbroen stopper trafikken mot Sjælland)
Mer information om detta ordspråk och citat! All bilväg i östlig riktning över Stora Bält har här stängts till eftermiddagen. (12 jul 2025, olycka på Stora Bältbron stoppar trafik mot Själland)
en All eastbound traffic on the Great Belt Bridge has been closed until this afternoon. (12 jul 2025, accident on the Great Belt Bridge stops traffic towards Zealand)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sund & Bælt ordtak
se Sund & Bælt ordspråk
en Sund & Bælt proverb