Jeg tør knap nok sige det, men faktum er, at jeg sidder i pendlertoget nu, og det ruller! (17 maj 2018, torsdag, under igangværende pendlerrejse til arbejdet)
| Jeg tør nesten ikke si det, men faktum er at jeg sitter på pendeltoget nå, og det ruller! (17 maj 2018, torsdag, under pågående pendlerreise til jobben)
| | Det är knappt jag vågar säga det, men faktum är att jag sitter på pendeln nu och den rullar! (17 maj 2018, torsdag, under pågående pendelresa till jobbet)
| I hardly dare say it, but the fact is that I'm on the commuter train right now and it's actually moving! (17 maj 2018, thursday, during the commute to work)
|