Henry Fielding Henry Fielding föddes den 22 april 1707 och dog den 8 oktober 1754 - engelsk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Smicker är aldrig så behagligt som på vår blinda sida; beröm en dåre för hans klokhet eller en skurk för sin ärlighet, och de kommer att ta emot dig i sina armar.  Flattery is never so agreeable as to our blind side; commend a fool for his wit, or a knave for his honesty, and they will receive you into their bosoms Hjælp til - skriv in på dansk: Smiger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smicker är (=befinner sig, vara) aldrig så (=odla, plantera) behagligt (=bekvämt) som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) vår blinda sida; beröm (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) en (=någon) dåre (=dumbom, fån, galen, galning, idiot, tok) för (=ty, förut, stäv) hans klokhet (=intelligens, vett, förstånd) eller (=alternativt) en (=någon) skurk (=tjuv, usling, fähund, buse, bov) för (=ty, förut, stäv) sin ärlighet, (=hederlighet, uppriktighet) och (=et, samt) de (=dom) kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot dig (=dej) i sina (=avta, tryta) armar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När kommer allmänheten att sluta att förolämpa läraryrket med tomt smicker? När kommer män som aldrig skulle uppmuntra sina egna söner att börja arbeta inom den offentliga skolan att sluta tala om att utbildning är det största och ädlaste av.  When will the public cease to insult the teacher's calling with empty flattery? When will men who would never for a moment encourage their own sons to enter the work of the public schools cease to tell us that education is the greatest and noblest of Hjælp til - skriv in på dansk: Agneta Fältskog (1950-) Smiger

Beröm är ett förslaget, fördolt, elegant smicker som tillfredsställer givare och mottagare på olika sätt. Den förre delar ut det för att placera sin välvilja och omdömesförmåga i ätt belysning, den senare tar emot det som välförtjänta lovord. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Smiger

Beröm är ett förslaget, fördolt, elegant smicker som tillfredsställer givare och mottagare på olika sätt. Den förre delar ut det för att placera sin välvilja och omdömesförmåga i rätt belysning, den senare tar emot det som välförtjänta lovord. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Beröm

Jag har inga starka armar att bära dig på. Jag är inte mycket, inte mycket att titta på. Men du kommer aldrig behöva ljuga igen, och du kommer aldrig behöva se mig ligga död på vägen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge mänskligheten fortsätter att ge mer generöst beröm till sina förintare än till sina välgörare, kommer törsten efter militär ära alltid vara lasten hos de mest upphöjda karaktärerna.  As long as mankind shall continue to bestow more liberal applause on their destroyers than on their benefactors, the thirst of military glory will ever be the vice of the most exalted characters Hjælp til - skriv in på dansk: Edward Gibbon (1737-1794) Laster