En snigel är ibland av kvinnligt, ibland av manligt kön, ofta utan att veta vilket. Men det går bra ändå. Hjælp til - skriv in på dansk: Dyr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) snigel är (=befinner sig, vara) ibland (=emellanåt, stundvis) av (=avbruten, från, bruten) kvinnligt, ibland (=emellanåt, stundvis) av (=avbruten, från, bruten) manligt kön, ofta (=vanligtvis) utan att veta (=känna till, kunna) vilket. Men (=ändock, skada) det går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vänner är pelarna på din veranda. Ibland håller dig uppe, ibland lutar de sig mot dig och ibland räcker det att veta att de finns där.

Friends are the pillars on your porch. Sometimes they hold you up, sometimes they lean on you, and sometimes it's just enough to know that they are standing by.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grundvalen för det svenska samhället är ibland ekonomi: ibland går det, ibland går det inte alls. Hjælp til - skriv in på dansk: Tage Danielsson (1928-1985) Penge

Nationerna ger sitt hem ett kvinnligt namn. Man har förvanskat ett manligt ord till ett kvinnligt: la patria, la patrie, my mother country. En far lyder man, en mor beskyddar man. Hjælp til - skriv in på dansk: Thornton Wilder (1897-1975) Nationalism och Stater

Somme tider går jeg rundt og morer mig uden at vide hvorfor - det er nok derfor jeg morer mig.  Ibland går jag runt och är glad utan att veta varför - det är nog därför jag är glad. Robert Storm Petersen (1882-1949) Humor

Ibland är det Britney spears och ibland är det Carrie Fisher. Jag kan inte säga om jag har lolitakomplex eller oidipuskomplex.  Sometimes it's Britney Spears and sometimes it's Carrie Fisher. I can't tell if I've got a Lolita complex or an Oedipus complex. Hjælp til - skriv in på dansk: Ben Affleck (1972-)