|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) fågel (=flygfä, fjäderfä, pippi) i handen är (=befinner sig, vara) säkrare än en (=någon) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvudet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 En fågel i handen gör det svårt att snyta sig. |
| En fågel i handen är bättre än tio på ett träd. (Var nöjd med det du har och sukta inte efter mer.) |
| En fågel i handen är bra när man vill ha kyckling. |
| Hellre en fågel i handen än en tia åt skogen. |
| En fågel i handen är bättre än tio i skogen (ordspråk: det är bättre att förlita sig på det man redan har än på det man hoppas på) |  A bird in the hand is worth two in the bush |
