|  Fler foton... |
Heinrich Heine
|
I fell asleep reading a dull book and dreamed I kept on reading, so I awoke from sheer boredom. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag somnade av (=avbruten, från, bruten) att läsa (=tyda, studera) en (=någon) långrandig (=tradig) bok (=verk, skrift) och (=et, samt) drömde att jag fortsatte läsa, (=tyda, studera) så (=odla, plantera) jag vaknade av (=avbruten, från, bruten) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) uttråkning. (=tristess)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Heinrich Heine
Liknande ordspråk:
 Att läsa en bok för första gången är om att finna en ny vän; att läsa om den är som att återse en gammal bekant. |
| Att läsa en bok för första gången är som att finna en ny vän; att läsa om den är som att återse en gammal bekant. |
|  |
| |
 Man blir from og dessuten klok - ikke av å lese mye, men av å lese de gode bøkene titt og ofte. | Man blir from och dessutom klok - inte av att läsa mycket, utan av att läsa de goda böckerna ofta. |
