Japanskt ordspråk

Den listige döljer den elaka avsikten som en nål i bomull. Hjælp til - skriv in på dansk: Elakhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den listige döljer den elaka avsikten som (=såsom) en (=någon) nål (=kanyl) i bomull.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att jag inte gör elaka saker betyder inte att jag inte har elaka tankar.  Just because I don't do bad things doesn't mean I don't have bad thoughts. Hjælp til - skriv in på dansk: Kristin Kreuk (1982-)

Linda (in) någon i bomull (överbeskydda någon)

Wrap somebody in cotton wool

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bomull: en slags vild nylon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hensikten med enhver krig er fred.  Avsikten med alla krig är fred. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Hensigten med enhver krig er fred Aurelius Augustinus (354-430) Krig

Hensikten med alle kriger er fred.

Avsikten med alla krig är fred.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Hensigten med alle krige er fred