|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hjälper (=stöder) inte (=ej, icke) brännvin (=akvavit, sprit) så (=odla, plantera) hjälper (=stöder) inget (=ingenting) annat heller.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Om inte brännvin, tjära och bastu hjälper, är döden nära. |
 Hvis ikke brændevin, tjære og badstue hjælper, så er døden nær. | Om inte brännvin, tjära och bastu hjälper, är döden nära. |
| När inget annat hjälper, läs instruktionsboken. |
| Hackspetten är fridlyst och vi gör alltid en bedömning att det inte påverkar artens bevarandestatus men när inget annat hjälper och de ställer till för mycket skada så beviljar vi skyddsjakt. (6 jul 2022, under en intervju om varför skyddsjakt på hackspettar beviljas.) |
| Min lön betalas ju av våra deltagare kan man säga. Utan deltagare så har jag ingen lön och inget arbete heller. Hjälper jag folk ut i jobb så ligger jag själv risigt till. Och då är det ju något som inte stämmer. (3 sep 2014, när han beskriver konflikten i systemet) |
