Samuel Butler Samuel Butler föddes den 8 december 1835 och dog den 18 juni 1902 - engelsk poet och satiriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Livet är som att spela fiol inför publik och lära sig instrumentet medan man håller på. Hjælp til - skriv in på dansk: Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Livet är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fiol (=violin, fela) inför (=före) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) och (=et, samt) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig instrumentet medan (=under tiden) man (=idiot, kille, karl) håller på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Livet er som å spille en fiolinsolo i full offentlighet der du lærer å spille mens du holder på.  livet är som att spela ett fiolsolo framför publik där du lär dig spela medan du håller på Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Butler (1835-1902) Livet er

Livet er som at lære at spille violin offentligt - og samtidig lære instrumentet at kende.  Livet är som att lära sig spela violin offentligt – och samtidigt lära känna instrumentet. Samuel Butler (1835-1902) Livet

Saxofonen er det eneste Instrument, som lyder ens, mens man lærer at spille, og naar man har lært det!  Saxofonen är det enda instrumentet som låter likadant medan man lär sig att spela och när man har lärt sig! Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer

De fleste ægtemænd ligner orangutanger, som forsøger at spille violin.  De flesta makar liknar orangutanger som försöker spela fiol. Honoré de Balzac (1799-1850) Ægteskab

De fleste ektemenn ligner en orangutang som prøver å spille fiolin.  De flesta äkta män liknar en orangutang som försöker spela fiol. Hjælp til - skriv in på dansk: Honoré de Balzac (1799-1850) Ektemann