Jugoslaviskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bättre att gråta (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) ut en (=någon) gång, (=väg, passage) än att ständigt (=alltid, jämt) sucka.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jugoslaviskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 Det er bedre å gråte ut en gang, enn stadig å sukke. |  Det är bättre att gråta en gång, än att ständigt sucka |
| Det er bedre å ikke falle én gang enn noen gang. | Det är bättre att inte falla en gång än någon gång. |
| Det er bedre å gråte i en Jaguar enn på en tråsykkel. | Det är bättre att gråta i en Jaguar än på en trampcykel. |
| Kjærlighet er å gråte/be for sin fiende og ønske ham bedre dager. | Kärlek är att gråta för och be för sin fiende och önska honom bättre dagar. |
| Penger gjør ingen glad, men det er bedre å gråte i en Jaguar enn på bussen. | Pengar gör ingen glad, men det är bättre att gråta i en Jaguar än i bussen. |
