Conan O'Brien Läs om Conan O'Brien på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Presidentkampanjerna blir allt fulare. Hörde ni det här? Igår kom en 27-årig ut och förnekade att hon hade en affär med demokraternas frontfigur John Kerry. Kvinnan tillade, "Jag skulle aldrig vara otrogen mot Bill Clinton".  Presidential campaign getting kind of ugly, did you hear about this? Yesterday, a 27- year-old woman came forward to deny rumors that she had an affair with Democratic front- runner John Kerry. The woman added, "I would never cheat on Bill Clinton. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Presidentkampanjerna blir allt (=allting, alltsammans) fulare. Hörde ni (=er, du) det här? Igår kom en (=någon) 27-årig ut och (=et, samt) förnekade att hon hade en (=någon) affär (=förhållande, handel, rörelse, handelsbod, shop, butik) med (=tillsammans) demokraternas frontfigur John Kerry. Kvinnan tillade, "Jag skulle aldrig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) otrogen (=bedra) mot (=till) Bill (=faktura) Clinton".

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fem år sedan nu som president Bill Clinton sa: "Jag hade inte sex med den kvinnan". Eller som vi säger här: Komedins gyllene era. Hjælp til - skriv in på dansk: David Letterman (1947-)

John Kerry skulle kunna debattera med sig själv i 90 minuter.

John Kerry could debate himself for ninty minutes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi ingen vinter hade skulle våren inte vara så angenäm. Om vi aldrig mötte motgång skulle välståndet inte vara så välkommet. Hjælp til - skriv in på dansk: Anne Bradstreet (1612-1672) Vinter

Om mindre än två veckor kommer Bill Clinton inte längre vara USAs president. Han kommer bara vara ytterligare en fet, medelålders man som stör servitriser på Hooters.  In just two weeks, Bill Clinton will no longer be President of the United States. He'll just be another chubby, middle-aged guy annoying the waitresses at Hooters. Hjælp til - skriv in på dansk: Jay Leno (1950-) Amerika og amerikanere

Hillary Clinton kanske ställer upp i presidentvalet 2008. Bill Clinton är överlycklig över detta och håller redan på att intervjua Vita huset-praktikanter. Hjælp til - skriv in på dansk: David Letterman (1947-)