Om någon får mig att skratta, är jag hans slav resten av livet.
If somebody makes me laugh, I'm his slave for life.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om(=runt, ifall, försåvitt)någon(=en) får mig att skratta,(=flabba, garva)är(=befinner sig, vara) jag hans slav(=slavinna, träl) resten av(=avbruten, från, bruten) livet.