|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ingen olycka (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stor, (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) att den inte (=ej, icke) har en (=någon) lycka (=salighet, glädje) under (=nedanför, mirakel) kappan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Ingen lycka utan olycka, sa gubben, begravde käringen och tappade vanten i graven. |
|  |
|  |
 Sine goder og sin lykke skal man dele med sine venner. Men ikke sin ulykke. | Lycka och goda tider skall man dela med sina vänner, inte sin olycka. |
| Lykke og ulykke tar seg ikke inn gjennom hemmelige ganger - det er du selv som åpner døren. | Lycka och olycka tar sig inte in igenom hemliga gångar - det är du själv som öppnar dörren. |
