|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kärleken är (=befinner sig, vara) en (=någon) exploderande skämtcigarr som (=såsom) vi röker helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) frivilligt. (=självmant)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Kærlighed er en eksploderende spøg og skæmt-cigaret, som vi ryger helt frivilligt. |  Kärlek är en exploderande skämtcigarett som vi röker helt frivilligt. |
Lynda Barry (1956-)
| Det är helt frivilligt och man får en kallelse till det. (26 aug 2024, när han pratar om vaccination mot kikhosta för gravida kvinnor i Dalarna.) |
| Sex ska vara frivilligt och är det inte frivilligt är det olagligt. (17 dec 2017, presskonferens då regeringen presenterade förslaget om samtyckeslag.) |
| Den som är först försvarar sig och kommer aldrig att lämna plats frivilligt. Det är helt oacceptabelt. (15 maj 2016, efter kraschen i Spaniens GP då Hamilton och Rosberg kolliderade) |
Niki Lauda (1949-)
| Vi tvingar ingen att evakuera eller flytta för att vi ska renovera utan det är helt frivilligt. (29 apr 2019, i mejl till SVT Stockholm) |
