Sir Thomas Malory

Maj månad hade kommit, när varje lustfyllt hjärta började blomma och bära frukt.  The month of May was come, when every lusty heart beginneth to blossom, and to bring forth fruit. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Maj månad hade kommit, när varje (=alla, var) lustfyllt hjärta (=blodpump, kärnpunkt) började blomma (=blomstra, krukväxt) och (=et, samt) bära (=frambringa, kånka) frukt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Frukt är evighet. Frukt är verkligen...man äter frukten och så antingen spottar man ut kärnan, eller också kommer den ut den naturliga vägen. Eller hur? Och i varje kärna så finns det ju ett helt nytt fruktträd med oändligt många frukter så tänk om vi alla bara åt frukt, alltså sju miljarder människor bara åt frukt, en timme i veckan, tillsammans, vi gick och åt frukt i dom mänskliga öknarna. Jag lovar dig, på några år så skulle hela jorden bli en paradisträdgård. Hjælp til - skriv in på dansk: Tomas Di Leva

Allt började när vi lyssnade på en podd där en kvinna ville testa att inte handla på en månad. När vi räknade efter så hade det gått mer än en månad för oss – så för att det skulle bli en riktigt utmaning förlängde vi det till ett helt år. (29 feb 2024, när familjen började sin utmaning att inte handla mat på ett år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan problemet började registreras finns det bara en enda månad, mars 2018, då det inte varit något fall över huvud taget. Så vi har några döda varje månad. Ibland är det en, ibland är det tolv, men det är alltid några. (30 mar 2022, när han beskriver frekvensen av dödsskjutningar i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började bära kniv varje dag, det var nästan som en mysig filt av trygghet att ha med sig. Kniven gjorde att jag fick respekt. (3 dec 2024, när han beskriver sin tidiga inblandning i gängmiljön och användandet av knivar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför händer det här varje månad? Verkar som det är vid samma tid varje månad, Kyles mamma blir förbannad för nåt, och jag är alltid den som får skiten för det.

Why does this happen every month? It seems like right about the same time every month, Kyle's mom gets a hair up her ass about something, and I always end up getting screwed by it.

Hjælp til - skriv in på dansk: