En lögn hinner löpa jorden runt innan sanningen har hunnit få på sig byxorna. Hjælp til - skriv in på dansk: Sanning och Lögn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) lögn (=vals, osanning) hinner löpa (=kuta, lubba, ränna, pågå, fortgå, springa, parningsbenägen) jorden (=världen) runt (=ungefär, om, omkring) innan (=före) sanningen har hunnit få (=lite, ringa, erhålla) på (=ettrig, kungen, villig) sig byxorna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En lögn kan löpa halvvägs runt jorden innan sanningen har fått på sig stövlarna. Hjælp til - skriv in på dansk: James Callaghan (1927-) Sanning och Lögn

En lögn far halva världen runt innan sanningen fått på sej stövlarna. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles Haddon Spurgeon (1834-1892) Sanning och Lögn

En løgn kan nå halvejs rundt om jorden, mens sandheden tager sine sko på  En lögn kan hinna halvt varv runt jorden medan sanningen tar på sig sina skor. Mark Twain (1835-1910) Sandheden

En lögn springer fort, men sanningen hinner alltid ifatt den.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En lögn är ingen lögn förrän sanningen kommer fram.

Hjælp til - skriv in på dansk: