Utanför varje smal flicka finns det ofta en fet karl som försöker komma in. Hjælp til - skriv in på dansk: Kvinnan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utanför varje (=alla, var) smal (=snäv, trång, tanig, spinkig, smärt, mager, tunn, späd, spenslig, slank) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) finns det ofta (=vanligtvis) en (=någon) fet (=fyllig, mullig, flottig, rundlagd, fläskig, tjock, cool, stabbig, korpulent, övervikt) karl (=snubbe, man) som (=såsom) försöker komma (=ejakulera, dyka upp) in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Udenfor enhver slank pige, er der en fed mand, der prøver at slippe ind.  Utanför varje smal flicka finns det en tjock man som försöker komma in. Katherine Hepburn Mænd

Jeg er tyk, men indvendig er jeg slank. Har i nogensinde tænkt over, at i enhver tyk mand er der en slank mand, akkurat som der inde i enhver sten er en statue?  Jag är tjock, men invändigt är jag smal. Har ni någonsin funderat på att det finns en smal man inuti varje tjock man, precis som det finns en staty inuti varje sten? George Orwell (1903-1950)

Jag försöker att föregå med gott exempel på isen och utanför tar jag inte mig själv på så stort allvar. Jag försöker att komma in i omklädningsrummet med glädje och ett leende på läpparna varje dag. (16 maj 2023, till SVT Sport under VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som är svårt med de här ärendena är att det ofta inte finns några vittnen, om man jämför med en misshandel utanför krogen där det ofta finns vittnen. Det krävs ganska mycket för att fälla någon för ett brott och särskilt ett grovt brott som våldtäkt. Det gör att trots att vi har samlat ihop all bevisning så kanske det inte räcker för att komma till en fällande dom eller att åtala någon. (12 mar 2023, under en intervju om ökningen av sexualbrottsdomar i region Bergslagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Indtil da havde jeg tænkt, at hver bog talte om menneskelige og guddommelige ting, som findes udenfor bøgerne. Nu stod det klart for mig , at bøger ofte taler om bøger, som om de talte med hinanden. (Rosens navn)  Innan dess hade jag trott att varje bok handlade om mänskliga och gudomliga ting som finns utanför böckerna. Nu blev det klart för mig att böcker ofta handlar om böcker, som om de talade med varandra. Umberto Eco (1932-) Boger