Är det kyckling som jag äter, eller är det fisk? Jag vet att det är tonfisk, men det står "Havets kyckling".
Is this chicken, what I have, or is this fish? I know it's tuna, but it says 'Chicken by the Sea.'
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Är(=befinner sig, vara) det kyckling som(=såsom) jag äter, eller(=alternativt)är(=befinner sig, vara) det fisk? Jag vet att det är(=befinner sig, vara) tonfisk, men(=ändock, skada) det står "Havets kyckling".