Jacques Deval

Gud älskade fåglar och skapade träd. Människan älskade fåglarna och uppfann burar.  God loved the birds and invented trees. Man loved the birds and invented cages. Hjælp til - skriv in på dansk: Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud älskade (=älskling) fåglar och (=et, samt) skapade träd. Människan älskade (=älskling) fåglarna och (=et, samt) uppfann burar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

The greatest happiness of life it the conviction that we are loved -- loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves  Den största lyckan i livet är övertygelsen att vi är älskade - älskade för den vi är eller snarare älskade trots att vi är den vi är. Victor Hugo (1802-1885) Kærlighed

Den största skillnaden mellan människan och fåglarna är att fåglar kan bygga hus och ändå inte fördärva landskapet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingenting skapade Gud, Gud tog död på intet. Gud skapade människan, människan tog död på Gud. Människan skapade maskinerna, maskinerna tar död på människan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var en cowboy och älskade landet. Han älskade det så mycket att han gjorde sig en kvinna av jord och gifte sig med henne. Men när han kysste henne så ramlade hon sönder. Senare, vid begravningen, när prästen sade "..av jord är du kommen ..." skrattade några, och vår cowboy sköt dem. Innan han hängdes sade han "Jag väntar på er, i himlen -- med ett gevär."

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og dog - skjønt vi ikke forstå, må vi elske, og vi elskes, skjønt vi ikke forstås, og når vi elske og elskes, saa må vi miste.  Och dock - fastän vi inte förstår, måste vi älska, och vi blir älskade, fastän vi inte förstås, och när vi älskar och blir älskade, då måste vi förlora. Georg Brandes (1842-1927) Kærlighed