| | Det är mannen och kvinnan tillsammans som bildar en fullständig mänsklig varelse. Skilda åt önskar hon sig hans kroppsliga styrka och klara förstånd, han hennes mjukhet, känslighet och skarpa urskillning. Förenade har de stora utsikter till framgång.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) mannen
och (=et, samt) kvinnan
tillsammans (=med, ihop) som (=såsom) bildar
en (=någon) fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) mänsklig (=human) varelse.
Skilda (=olika) åt (=till) önskar hon sig hans kroppsliga
styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) och (=et, samt) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) förstånd, (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) han hennes
mjukhet, (=ömhet) känslighet (=takt, sensitivitet, sensibilitet) och (=et, samt) skarpa urskillning. Förenade har
de (=dom) stora utsikter
till (=åt, mot) framgång. (=succé)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: