Den enda gången han förde in lite solsken i sin frus liv var den kvällen när han kom hem full och slog igen dörren så hårt att persiennen ramlade i golvet. Hjælp til - skriv in på dansk: Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den enda (=bara) gången han förde in lite (=få) solsken (=solljus) i sin frus liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) var (=varje, varenda, vart) den kvällen när han kom hem (=bo, bostad, hushåll, boning) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) och (=et, samt) slog igen (=återigen, åter) dörren så (=odla, plantera) hårt att persiennen ramlade i golvet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På gulvet? Hvordan kan noen ville gjøre det på gulvet når det finnes en seng innen rekkevidde? For å si det som det er - jeg synes til og med at samleie på stranden er å gå litt for langt.  På golvet? Varför vill någon göra det på golvet när det finns en säng inom räckhåll? För att säga som det är - jag tycker till och med att samlag på stranden är att gå lite för långt. Hjælp til - skriv in på dansk: Nora Ephron (1941-) Sex og erotikk

Den kvinnliga taxichauffören vräkte sig undan för att undvika ett barn - och ramlade ned på golvet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många män knäpper sin frus klänningsknappar fel på morgonen, och ändå sitter de rätt på kvällen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis det ikke lykkes første gang, så prøv igen, og så igen. Og hold så inde, der er jo ingen grund til at optræde som en komplet idiot.  Om det inte lyckas första gången, försök igen, och sedan igen. Och håll då inne, det finns ju ingen anledning att bete sig som en komplett idiot. W. C. Fields (1880-1946)

Det blir lite skillnad den här gången. Förra gången sjöng jag in låtarna på sex dagar. Nu gör jag oftast melodierna och säger vad jag vill att låtarna ska handla om.

Hjælp til - skriv in på dansk: