 |
|
Dennis Wolfberg |
|
Om vi hade en flicka ville min fru vilja kalla henne "Sue" – ett härligt namn, men som för judar generellt sett är ett verb...
If we had a girl, my wife wanted to call her "Sue" -- a lovely name, but which for Jews is generally a verb...Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade en (=någon) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) ville min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) vilja kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) henne "Sue" – ett härligt (=bra, underbart, skönt) namn, (=benämning) men (=ändock, skada) som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) judar generellt (=vanligtvis) sett är (=befinner sig, vara) ett verb...
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dennis Wolfberg
