Det man först och främst bör spara för kommande dagar är sig själv. Hjælp til - skriv in på dansk: Åldrandet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det man (=idiot, kille, karl) först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) bör spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) för (=ty, förut, stäv) kommande dagar är (=befinner sig, vara) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den som skal herske over andre, skal først og fremmest kunne beherske sig selv.

Den som ska härska över andra måste först och främst kunna behärska sig själv.

Om du vill att jag ska gråta måste du först och främst känna sorg själv.  If you would have me weep, you must first of all feel grief yourself. Hjælp til - skriv in på dansk: George Horace Lorimer (1867-1937) Förgrämlighet

Anmodningen om at spare på energien bliver åbenbart frem for alt fulgt af mændene i sengene.

Begäran att spara energi tycks främst följas av männen i sängarna.

Först och främst (allra först och som det allra viktigaste)

First and foremost

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Først og fremmest

Demokrati är först och främst ert känslosak. Hjælp til - skriv in på dansk: Arthur Miller (1915-2005) Demokrati