Inget förhäxar själen så mycket som unga kvinnor. De är roten till det onda, det finns ingen annan.
Nothing enchants the soul so much as young women. They alone are the cause of evil, and there is no other.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Inget(=ingenting) förhäxar själen så(=odla, plantera)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)som(=såsom) unga kvinnor. De(=dom)är(=befinner sig, vara) roten till(=åt, mot) det onda, det finns ingen annan.