|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) när en (=någon) generation (=släktled) slutar och (=et, samt) när nästa tar vid, (=intill, utbredd, bred, samman) men (=ändock, skada) det torde (=borde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) någon (=en) gång (=väg, passage) vid (=intill, utbredd, bred, samman) niotiden på (=ettrig, kungen, villig) kvällen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Om man oroar sig för vad det ska bli av nästa generation, ska man tänka på att även den blir vuxen och börjar oroa sig för nästa generation. |
| Om du ständigt oroar dig för vad det ska bli av nästa generation, ska du tänka på att även den blir vuxen och ständigt kommer att oroa sig för nästa generation. |
| Udsalgskvinder og Udsalgskøer - Svært at sige, hvornår de sidste begynder og de første holder op. | Försäljningskvinnor och försäljningskor - Svårt att säga när de senare börjar och de förra slutar. |
|  |
