William Golding

The writer probably knows what he meant when he wrote a book, but he should immediately forget what he meant when he's written it.  Författaren vet sannolikt vad han menade när han skrev en bok, men han borde omedelbart glömma vad han menade när han har skrivit den. Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Författaren vet sannolikt (=antagligen, troligtvis) vad (=hur sa) han menade när han skrev (=gren) en (=någon) bok, (=verk, skrift) men (=ändock, skada) han borde (=torde) omedelbart (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) vad (=hur sa) han menade när han har skrivit den.

---

Översatt till rövarspråket:  The writer probably knows what he meant when he wrote a book, but he should immediately forget what he meant when he's written it.

Baklänges:  The writer probably knows what he meant when he wrote a book, but he should immediately forget what he meant when he's written it.

SMS-svenska:

The writer probably knows what he meant when he wrote a book, but he should immediately forget what he meant when he's written it.

---

Liknande ordspråk:

En kritiker er en person, som overrasker forfatteren ved at fortælle ham, hvad han mente.  En kritiker är en person som överraskar författaren med att berätta för honom vad han menade. Wilson Mizner (1876-1933) Kritik

Det vi verkligen vill göra är det som vi verkligen är menade att göra. När vi gör vad vi är menade att göra kommer pengar till oss, öppnas dörrar för oss, känner vi oss användbara och arbetet vi utför känns som lek för oss.

What we really want to do is what we are really meant to do. When we do what we are meant to do, money comes to us, doors open for us, we feel useful, and the work we do feels like play to us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu rinner det fan över för mig. Seriöst!!! Metro skrev att jag rasist hånar Petter? Är media så jävla dumma i huvudet???? Svär, hur fan fick ni ert jobb? Jude menade jag snål! Inte folket. Jag har jude vänner och jobbet med bolag som ägs av judar. Nu får ni fan skärpa er!!!!!! Jävla patetiska äckel.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Delade meningar - menade delningar?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa vägar är inte menade att färdas ensam.

Some roads aren't meant to be travelled alone

Hjælp til - skriv in på dansk: