John Mortimer Läs om John Mortimer på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I suppose that writers should, in a way, feel flattered by the censorship laws. They show a primitive fear and dread at the fearful magic of print.  Jag antar att författare borde på ett vis känna sig smickrade av censuren lagarna. De visar en primitiv fruktan och skräck vid tryckets förfärliga magi. Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag antar (=ponera) att författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) borde (=torde) på (=ettrig, kungen, villig) ett vis (=förståndig, intelligent, klok) känna (=treva, uppleva, beröra) sig smickrade av (=avbruten, från, bruten) censuren lagarna. De (=dom) visar en (=någon) primitiv (=enkel, outvecklad) fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) och (=et, samt) skräck (=rädsla, bävan, fobi, fasa, terror, fruktan) vid (=intill, utbredd, bred, samman) tryckets förfärliga magi. (=trollkonster, trolldom)

---

Översatt till rövarspråket:  I suppose that writers should, in a way, feel flattered by the censorship laws. They show a primitive fear and dread at the fearful magic of print.

Baklänges:  I suppose that writers should, in a way, feel flattered by the censorship laws. They show a primitive fear and dread at the fearful magic of print.

SMS-svenska:

I suppose that writers should, in a way, feel flattered by the censorship laws. They show a primitive fear and dread at the fearful magic of print.

---

Liknande ordspråk:

Varje författare borde under en period i sitt liv bo utanför sitt fosterland. Bara där lär han riktigt känna det. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Enhver forfatter bør i en periode af sit liv bo uden for sit fædreland. Kun der lærer han det ordentligt at kende Carl Erik Soya (1896-1983) Forfattere

Hälften av de misstag vi begår orsakas av att vi känner när vi borde tänka och tänker när vi borde känna. Hjælp til - skriv in på dansk: John C. Collins Misstag

Any writer, I suppose, feels that the world into which he was born is nothing less than a conspiracy against the cultivation of his talent.  Varje författare, antar jag, känner att världen där han föddes är inget mindre än en konspiration mot odlingen av hans talang. James Arthur Baldwin (1924-1987) Writing

Mod är inget annat än fruktan som man inte visar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det absolut bästa rådet till en författare är detta, tror jag: Försök att lära dig ta djupa andetag, att verkligen känna smaken av det du äter, och då du sover, sov. Försök av alla krafter att leva helt och fullt, och när du skrattar, skratta utav bara helvete och blir du arg - bli det fullt ut. Försöka känna att du lever. Snart nog är du död.  The most solid advice for a writer is this, I think: Try to learn to breathe deeply, really to taste food when you eat, and when you sleep really to sleep. Try as much as possible to be wholly alive with all your might, and when you laugh, laugh like hell. And when you get angry, get good and angry. Try to be alive. You will be dead soon enough Hjælp til - skriv in på dansk: William Saroyan (1908-1981) Writing