Flannery O'Connor

There's many a bestseller that could have been prevented by a good teacher.  Det finns många en bästsäljare som kunde ha förhindrats av en bra lärare. Writing

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) en (=någon) bästsäljare som (=såsom) kunde ha (=äga) förhindrats av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lärare. (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör)

---

Översatt till rövarspråket:  There's many a bestseller that could have been prevented by a good teacher.

Baklänges:  There's many a bestseller that could have been prevented by a good teacher.

SMS-svenska:

There's many a bestseller that could have been prevented by a good teacher.

---

Liknande ordspråk:

Mange bestsellers kunne have været undgået med en god lærer.

Många bästsäljare hade kunnat undgås med en bra lärare.

Det här kunde ha förhindrats på så många nivåer. Vi har inte kunnat få ut information från varken flickvännen eller familjemedlemmar om huruvida man kände till hans planer. (4 nov 2017, i en intervju med KLAS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man gick ut och sade att det skulle införas ett tvålärarsystem, det vi har sett är att det finns två lärare i vissa klassrum, men i många fall handlar det snarare om en utbildad lärare och en annan vuxen. (22 apr 2025, när han pratade om införandet av tvålärarsystem i Oskarshamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi har hittat en lärare som är utbildad i Syrien och har arabiska och kurdiska. Vi har en lärare som kommer från Iran som kan persiska. På så sätt då får vi både en studiehandledning på elevernas modersmål samt utbildade lärare som kompletterar de lärare som redan finns i gruppen. (5 nov 2015, i artikeln då hon pratade om samarbete med vuxenutbildningen för nyanlända, SFI)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En viktig del är att gå ifrån den gamla idén om att lärare är någon slags allt-i-allo. På alla skolor finns det behöriga lärare, men ofta gör de en massa uppgifter som man inte behöver vara lärare för att göra. Lärare ska få vara lärare och då måste vi anställa annan personal i skolan som kan avlasta lärarna, så att de kan fokusera på undervisningen. (12 mar 2018, 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: