Calvin/Hobbes

The purpose of writing is to inflate weak ideas, obscure pure reasoning, and inhibit clarity. With a little pratice, writing can be an intimidating and impenetrable fog!  Syftet med (uppsats-)skrivandet är att blåsa upp svaga idéer, ludda till resonemangen och undvika tydlighet. Med lite träning kan texten bli en skrämmande och ogenomtränglig dimma. Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Syftet med (=tillsammans) (uppsats-)skrivandet är (=befinner sig, vara) att blåsa (=narra, lura) upp (=opp) svaga idéer, ludda till (=åt, mot) resonemangen och (=et, samt) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) tydlighet. (=klarhet) Med (=tillsammans) lite (=få) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) kan (=har kunskap i) texten bli (=bliva) en (=någon) skrämmande (=kuslig, otäck) och (=et, samt) ogenomtränglig dimma.

---

Översatt till rövarspråket:  The purpose of writing is to inflate weak ideas, obscure pure reasoning, and inhibit clarity. With a little pratice, writing can be an intimidating and impenetrable fog!

Baklänges:  The purpose of writing is to inflate weak ideas, obscure pure reasoning, and inhibit clarity. With a little pratice, writing can be an intimidating and impenetrable fog!

SMS-svenska:

The purpose of writing is to inflate weak ideas, obscure pure reasoning, and inhibit clarity. With a little pratice, writing can be an intimidating and impenetrable fog!

---

Liknande ordspråk:

Under historiens långa lopp har censorn och inkvisitorn alltid förlorat. Det enda säkra vapnet mot dåliga idéer är bättre idéer. Källan till bättre idéer är visdom. Den säkraste vägen till visdom är liberal undervisning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det svåraste med skrivandet är inte att skriva. Texten ska ju inte lyfta fram dina talanger som skribent, utan förmedla ett budskap och en känsla. Därför måste du skriva så bra att ingen märker orden – precis så som bokhyllan inte är till för att visa upp snickaren och hans talanger, utan böckerna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Writing is no trouble: you just jot down ideas as they occur to you. The jotting is simplicity itselfit is the occurring which is difficult.  Skrivandet är inget problem: man skriver bara ner idéer när de förekommer för dig. Att skriva ner är av sig självt enkelheten själv - det är förekomsten som är svår. Stephen Leacock (1869-1944) Writing

Alla människor är lite konstiga utom du och jag, och till och med du är lite konstig. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Owen (1771-1858) Mennesket

Television has raised writing to a new low.  Television har höjt skrivandet till en ny låg nivå. Samuel Goldwyn (1882-1974) TV