Mickey Rourke

I thought my talent would transcend my outspokenness. I was wrong.  Jag trodde att min talang skulle överträffa min uttalade mening. Jag hade fel. Talent

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag trodde att min (=uttryck) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) skulle överträffa (=toppa) min (=uttryck) uttalade mening. (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) Jag hade fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket:  I thought my talent would transcend my outspokenness. I was wrong.

Baklänges:  I thought my talent would transcend my outspokenness. I was wrong.

SMS-svenska:

I thought my talent would transcend my outspokenness. I was wrong.

---

Liknande ordspråk:

Jag hade strömavbrott och var tvungen att använda blixten på min kamera för att se när jag skulle bre en macka. Mina grannar trodde att jag hade åskväder inomhus.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gymnastiserar inte. Om det hade varit Guds mening att vi skulle göra knäböjningar skulle han ha lagt diamanter på golvet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min mening er nu den, at hvis vi alle sagde vor ærlige meing, så var der overhovedet ingen mening i noget som helst !  Min mening är nu den att om vi alla sade vår ärliga mening skulle det inte finnas någon mening med något alls! Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer

Jag skulle vilja samarbeta med artister som Bowie eller Paul McCartney. Och Sex Pistols skulle jag villa jobba med. Jag hade velat producera deras comebackskiva. Det hade jag gjort hur bra som helst.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi troede, at fordi vi havde magt, havde vi også visdom  Vi trodde, att för att vi hade makt hade vi också visdom. Stephen Vincent Benet (1898-1943) Visdom