Antoine de Saint-Exupéry Antoine de Saint-Exupéry föddes den 29 juni 1900 och dog den 31 juli 1944 - fransk författare och pilot. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; What is essential is invisible to the eye.  Här är min hemlighet. Den är mycket enkel: Det är endast med hjärtat man ser riktigt; Det som är väsentligt är osynligt för ögat. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) hemlighet. Den är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) enkel: (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) Det är (=befinner sig, vara) endast (=enbart, bara, blott) med (=tillsammans) hjärtat man (=idiot, kille, karl) ser riktigt; (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) väsentligt är (=befinner sig, vara) osynligt för (=ty, förut, stäv) ögat.

---

Översatt till rövarspråket:  Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; What is essential is invisible to the eye.

Baklänges:  Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; What is essential is invisible to the eye.

SMS-svenska:

Here is my secret. It is very simple: It is only with the heart that one can see rightly; What is essential is invisible to the eye.

---

Liknande ordspråk:

Det væsentlige er usynligt for øjet, kun med hjertet kan man se rigtigt. (Den lille Prins)  Vad som är sant är osynligt för ögat, ty, det är endast med hjärtat man kan se klart. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944)

Det er kun med hjertet, man kan se rigtigt. Det vigtigste er altid usynlig for øjet.  Det är endast med hjärtat man kan se rätt. Det viktigaste är alltid osynligt för ögat. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) Kærlighed

En kan bare se riktig med hjertet. Det vesentligste er usynlig for øyet.  Man kan bara se ordentligt med hjärtat. Det väsentliga är osynligt för ögat. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Man kan se rigtig med hjertet. Det vigtigste er usynligt for øjet. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) Hjertet

Endast en gång blommar hjärtat riktigt, hjärtat har sin sommar endast en gång.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ser kun godt med hjertet. Det vigtigste er usynligt for øjnene  Man ser bara gott med hjärtat. Det viktigaste är osynligt för ögonen. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) Kærlighed