Dave Barry Dave Barry föddes den 3 juli 1947 - best known for his weekly newspaper column. b. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Although golf was originally restricted to wealthy, overweight Protestants, today it's open to anybody who owns hideous clothing.  Även om golf en gång var förbehållet rika, överviktiga protestanter, är det nu för tiden fritt fram för vem som helst som äger fruktansvärda kläder. Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) golf (=moderatbandy) en (=någon) gång (=väg, passage) var (=varje, varenda, vart) förbehållet rika, överviktiga protestanter, är (=befinner sig, vara) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) tiden fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) fram för (=ty, förut, stäv) vem som (=såsom) helst som (=såsom) äger fruktansvärda kläder. (=utstyrsel, plagg, stass)

---

Översatt till rövarspråket:  Although golf was originally restricted to wealthy, overweight Protestants, today it's open to anybody who owns hideous clothing.

Baklänges:  Although golf was originally restricted to wealthy, overweight Protestants, today it's open to anybody who owns hideous clothing.

SMS-svenska:

Although golf was originally restricted to wealthy, overweight Protestants, today it's open to anybody who owns hideous clothing.

---

Liknande ordspråk:

Vi er de unge. Vi eier tiden; men tiden eier også oss.  Vi är de unga, vi äger tiden; men tiden äger oss också. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Vi er de unge, vi ejer tiden, men tiden ejer også os. Henrik Ibsen (1828-1906) Ungdom

Om en människa äger jord, äger jorden även henne.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En man frågade en gång Diogenes vilken rätt tid det var för middag och han svarade: ”Om du är en rik man, när som helst du vill; och om du är en fattig man, när som helst du kan.  A man once asked Diogenes what was the proper time for supper, and he made answer, "If you are a rich man, whenever you please; and if you are a poor man, whenever you can Hjælp til - skriv in på dansk: Diogenes Välgång

Kærlighed får tiden til at flyve. Tiden får kærligheden til at flyve.

Kärlek får tiden att flyga fram; tiden får kärleken att göra det.

Hvis det frie samfund ikke kan hjælpe de mange, der er fattige, kan det aldrig redde de få, der er rige  Om ett fritt samhälle inte kan hjälpa de många som är fattiga, kan man spara aldrig de få som är rika. John F. Kennedy (1917-1963) Politik