Jack Handey

Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.  Säg till en man att det finns 400 miljarder stjärnor och han kommer att tro dig. Säg till honom att en bänk är nymålad och han måste röra vid den. Deep Thoughts

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säg till (=åt, mot) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) att det finns 400 miljarder stjärnor och (=et, samt) han kommer att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) dig. (=dej) Säg till (=åt, mot) honom att en (=någon) bänk (=pulpet, sits) är (=befinner sig, vara) nymålad och (=et, samt) han måste (=plikt, tvungen) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.

Baklänges:  Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.

SMS-svenska:

Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.

---

Liknande ordspråk:

Till varje pris måste jag ha mat. Ingenting får hindra mig. Skickar Gud fader en ängel till mig när jag är hungrig, plockar jag av honom vingarna och sätter honom på ett spett.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verden er som en fuld bonde. Løfter man ham op i sadlen fra en side, falder han ned til den anden. Man kan kan ikke hjælpe den. Man kan gøre, hvad man vil, så vil den høre djævlen til.  Världen är som en full bonde. Lyfter man honom upp i sadeln från ena sidan faller han ner till andra sidan. Man kan inte hjälpa honom. Oavsett vad man gör kommer den att höra djävulen till. Martin Luther King Jr. (1929-1968)

Och nu till den svåra delen: Vi måste återuppbygga Irak och göra det till en stark och fri nation som en dag kommer hata Usa.  And now the really difficult part: We have to rebuild Iraq into a strong and independent nation that will one day hate the United States. Hjælp til - skriv in på dansk: David Letterman (1947-)

Det finns två skäl till att det aldrig kommer att bli någon revolution i Danmark. Först och främst regnar det för mycket och man kan inte göra revolution under ett uppfällt paraply. Sedan måste varje ansats till revolution vara undanstökad före matdags för danskarna vill inte gå miste om sin varma kvällsmåltid.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da alle var nødt til at se op til ham, kunne ingen lide ham - undtagen altså kvinder.  När alla måste se upp till honom kunde ingen tycka om honom - utom alltså kvinnor. Karl Kristian Steincke (1880-1963) Kvinder