Jack Handey

Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.  Säg till en man att det finns 400 miljarder stjärnor och han kommer att tro dig. Säg till honom att en bänk är nymålad och han måste röra vid den. Deep Thoughts

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säg till (=åt, mot) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) att det finns 400 miljarder stjärnor och (=et, samt) han kommer att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) dig. (=dej) Säg till (=åt, mot) honom att en (=någon) bänk (=pulpet, sits) är (=befinner sig, vara) nymålad och (=et, samt) han måste (=plikt, tvungen) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.

Baklänges:  Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.

SMS-svenska:

Tell a man that there are 400 billion stars and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint and he has to touch it.

---

Liknande ordspråk:

Vi har precis gjort en utvärdering som visar att vi måste dra ned kostnaderna med 3 miljarder under 2013 och 1,5 miljarder 2014. Sedan vet vi inte vad som sker. Men vi måste anpassa oss till den marknad som finns. (3 maj 2013, när han pratar om de nödvändiga kostnadsminskningarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som det ser ut nu så har i den nationella trafikplanen sju miljarder och med det kommer vi till Ånäset eller Lövånger. Vi behöver nog sju miljarder till för att komma till Skellefteå. (23 mar 2020, förra veckan, när regeringen beslutade att byggstarten av Norrbotniabanans delsträcka mellan Dåva och Skellefteå skulle tidigareläggas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För hundra år sedan trodde vi att det bara fanns en galax. I dag vet vi att det finns miljarder galaxer med miljarder stjärnor, säger Nelson. (12 jul 2022, till reportrar förra månaden i en briefing.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bill Nelson (1942-) Videnskab

Specifikt kommer ej kassaflödespåverkande nedskrivningar om 9,5 miljarder kronor relaterade till Finland, 8,5 miljarder kronor relaterade till Norge och totalt 1,1 miljarder kronor relaterade till Danmark och Lettland, att redovisas. (20 jan 2023, i samma mejl där han detaljerar nedskrivningarna i olika länder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lade i storleksordningen 25 miljarder i förra budgeten, då valde vi inriktning på infrastruktur, forskning och förbättringar på skattesidan. Nu kommer vi att landa på ungefär samma omfattning i de här programmen. Det finns de som talat om att vi skulle gå upp till 70-80 miljarder. LO var häromdagen ute med den typen av siffror. (25 aug 2013, när han gästade Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: