William Ralph Inge

Man kan bygge en trone med bajonetter, men man kan ikke sidde på den.  Man kan bygga en tron av bajonetter, men man kan inte sitta på den. Magt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) en (=någon) tron av (=avbruten, från, bruten) bajonetter, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) sitta på (=ettrig, kungen, villig) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Man kan bygge en trone med bajonetter, men man kan ikke sidde på den.

Baklänges:  Man kan bygge en trone med bajonetter, men man kan ikke sidde på den.

SMS-svenska:

Man kan bygge en trone med bajonetter, men man kan ikke sidde på den.

---

Liknande ordspråk:

Du kan göra en tron av bajonetter, men du kan inte sitta på den länge.  You can make a throne of bayonets, but you can't sit on it for long. Hjælp til - skriv in på dansk: Boris Yeltsin (1931-1999)

Bajonetter är bra, men de duger inte att sitta på.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte bygga upp socialism med bajonetter.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer bygga vidare i tron och känslan att vi kan slå i princip alla. Även om Rebecca tackat nej nu så lever den övertygelsen och tron på oss själva kvar, säger förbundskapten Johanna Larsson. (7 nov 2023, efter att Rebecca Peterson meddelade sin frånvaro från Billie Jean King Cup.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att bygga upp mitt självförtroende behövde jag vara i arbete. Det var svårt när jag inte fick testa men innerst inne får man aldrig tappa tron. (27 aug 2019, när hon pratar om situationen i Chelsea.)

Hjælp til - skriv in på dansk: