Vatten(=diväteoxid) i kroppen! Himmel! Jag visste att den avskyvärda vätskan skulle bli(=bliva)min(=uttryck)död.(=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)
Översatt till rövarspråket:
Vand i kroppen! Herregud! Jeg vidste at den afskyelige væske ville blive min død
Baklänges:
Vand i kroppen! Herregud! Jeg vidste at den afskyelige væske ville blive min død
SMS-svenska:
Vand i kroppen! Herregud! Jeg vidste at den afskyelige væske ville blive min død