Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt, att människorna inte förbättras genom att få det bättre, men det är verkligen en tanke, på att de blir värre genom att förhindra andra från att bli bättre.
Det är(=befinner sig, vara) möjligt, att människorna inte(=ej, icke) förbättras genom(=igenom) att få(=lite, ringa, erhålla) det bättre, men(=ändock, skada) det är(=befinner sig, vara)verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut)en(=någon)tanke,(=infall, idé, fundering)på(=ettrig, kungen, villig) att de(=dom) blir värre genom(=igenom) att förhindra(=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) andra från(=av) att bli(=bliva) bättre.
Översatt till rövarspråket:
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Baklänges:
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
SMS-svenska:
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.