Jag vill att man(=idiot, kille, karl) kommer ihåg mig med(=tillsammans) ett leende,(=smil)inte(=ej, icke)med(=tillsammans)en(=någon) plakett på(=ettrig, kungen, villig) väggen.
Översatt till rövarspråket:
Jeg vil gerne have, at man husker mig med et smil... ikke med en plade på væggen.
Baklänges:
Jeg vil gerne have, at man husker mig med et smil... ikke med en plade på væggen.
SMS-svenska:
Jeg vil gerne have, at man husker mig med et smil... ikke med en plade på væggen.