Tove Ditlevsen Tove Ditlevsen föddes 1917 och dog 1976 - dansk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den i en søskendeflok, som aldrig nogensinde får mandlen juleaften vil, når han engang kommer til penge, købe mandler for dem alle sammen.  Den i en syskonskara, som aldrig någonsin får mandeln på julafton, kommer när han får pengar, köpa mandlar för alla pengar. Familie

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den i en (=någon) syskonskara, som (=såsom) aldrig någonsin får mandeln på (=ettrig, kungen, villig) julafton, kommer när han får pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) mandlar för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket:  Den i en søskendeflok, som aldrig nogensinde får mandlen juleaften vil, når han engang kommer til penge, købe mandler for dem alle sammen.

Baklänges:  Den i en søskendeflok, som aldrig nogensinde får mandlen juleaften vil, når han engang kommer til penge, købe mandler for dem alle sammen.

SMS-svenska:

Den i en søskendeflok, som aldrig nogensinde får mandlen juleaften vil, når han engang kommer til penge, købe mandler for dem alle sammen.

---

Liknande ordspråk:

Det är bra att det kommer pengar, men det kom alldeles för lite pengar i budgeten som man har att förhålla sig till. Det är de pengarna man har för att köpa upp det man behöver. Vi har lagt 15 miljoner mer bara i år och sagt att de ska vara permanenta. (25 maj 2024, efter att regeringen beslutat att fördubbla det statliga bidraget till myggbekämpningen vid nedre Dalälven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla pumpar in pengar och nu förutsätter man att det blir maximalt bra. Jag skulle aldrig i mitt liv köpa Novo Nordisk på de här nivåerna. (20 nov 2023, i en intervju med Ekonomibyrån om den stora efterfrågan på Novo Nordisks läkemedel och deras börsrusning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ingen kommun som sticker ut ekonomiskt, varken att vi har mycket eller lite pengar. Vad jag tänker är att kött kostar en hel del pengar, i alla fall om man ska köpa det kött som följer våra mål. (19 sep 2019, när det kommer till inköp av kött inom offentlig sektor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det var det. Det var så bristfälligt med allt. Vi har legat ute med pengar i ett halvår. Jag vet att alla utlandsproffs fått alla pengar. Jag tror även de andra svenskarna fått alla pengar. Nu är det inte så att det är jag eller någon annan. Men det är helt uppåt väggarna vem det än gäller. (1 apr 2022, när Vetlanda gick i konkurs och han tappade stora pengar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se det som att det kommer som ett brev på posten. Damfotbollen börjar bli mer attraktiv. Det kommer in mer pengar och på den absoluta elitnivån börjar det röra sig om ganska mycket pengar. Men det här är nog mer ett problem där spelare inte tjänar så mycket pengar och kan lockas av att tjäna pengar. (18 maj 2020, när hon talade till SVT Sport om matchfixning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: