Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I mit næste Foredrag vil jeg forsøge at bibringe mine Tilhørere en Forstaaelse af det allerede afholdte!  I mitt nästa föredrag kommer jag att försöka ge mina åhörare en förståelse av det redan hållna! Fluer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I mitt (=kärna) nästa föredrag (=anförande, föreläsning) kommer jag att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mina åhörare (=auditorium, publik, lyssnare) en (=någon) förståelse (=sympati, medkänsla) av (=avbruten, från, bruten) det redan hållna!

---

Översatt till rövarspråket:  I mit næste Foredrag vil jeg forsøge at bibringe mine Tilhørere en Forstaaelse af det allerede afholdte!

Baklänges:  I mit næste Foredrag vil jeg forsøge at bibringe mine Tilhørere en Forstaaelse af det allerede afholdte!

SMS-svenska:

I mit næste Foredrag vil jeg forsøge at bibringe mine Tilhørere en Forstaaelse af det allerede afholdte!

---

Liknande ordspråk:

My ideas usually come not at my desk writing but in the midst of living.  Mina idéer kommer sällan när jag sitter vid skrivbordet och skriver, utan i mitt livs mitt. Anaïs Nin (1903-1977) Writing

Mine suk udmatter mig, hver nat væder gråden mit leje, min seng er våd af mine tårer. Mit øje er sløret af sorg, det er udslukt, for mine fjender er mange. (Salmernes Bog)

Mina suckar utmattar mig, varje natt är gråten mitt läger, min säng är våt av mina tårar. Mitt öga är slöjat av sorg, det är utsläckt, ty mina fiender är många.

Politisk skicklighet är att förutsäga vad som kommer att hända imorgon, nästa vecka, nästa månad och nästa år. Och efteråt förklara varför det inte inträffade. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Politik

Politisk tæft er at forudsige, hvad der vil ske i morgen, næste uge, næste måned og næste år. Og bagefter at kunne forklare, hvorfor det ikke sket.  Politisk klokhet är att förutse vad som kommer att hända imorgon, nästa vecka, nästa månad och nästa år. Och därefter att kunna förklara varför det inte inträffade. Winston Churchill (1874-1965) Politik

Vi kommer aldrig att låta bara musiken bli en karriär. Det här är väldigt nytt för oss och alla frågar ”vad ska ni göra nu?”. Vi vet inte. Vi har fullt upp med att försöka tänka ut vad vi ska göra nästa dag.

Hjælp til - skriv in på dansk: